Chambre d'hôtes La Gourguille - 30G20232

Right in the town centre, placed as a watchtower on the old ramparts path, La Gourguille is a mansion from 1860, formerly a symbol of the power of the notary of Barjac. It is characterized by imposing dimensions, a modern distribution of rooms and great luminosity, with an ideal orientation and 39 windows.
Following an ambitious renovation program, in partnership with the Heritage Foundation, the house now benefits from all modern comforts (reversible air conditioning, sound doors, thermal insulation) while respecting the soul of the remarkable buildings. .
The exposed stone walls and the fireplaces have been preserved in the reception rooms, as well as the floors, stone slabs or old floor tiles. The stairwell, of unusual dimensions for the region, distributes the suites on the 1st and 2nd floors, lit by a luminous waterfall in blown glass. The decoration of the rooms evokes the wanderings of your hosts.

Access to the garden is via a large terrace, overlooking the foothills of the Cévennes. After crossing the first garden in the shade of the lime trees and where the bowling green is located, you reach the secret garden, well hidden between its high walls. Under the gazebo, you can start dreaming, staring into the blue of the distant hills, or cool off in the pool, with river-colored water.

3 bedrooms with suite, each with 1 160x200 bed (+ comfortable sofa bed sleeping possible in 2 of the bedrooms), shower room and private toilet. The Saint Louis room has a private hammam. Common areas with free access: dining room, lounges including 1 with fireplace, reading area, piano, small gym with rowing machine, large garden with private parking, 50m2 terrace, 32m2 shared swimming pool open from May to October depending on weather conditions .

En pleno centro de la ciudad, situada como torre de vigilancia en el antiguo camino de las murallas, La Gourguille es una mansión de 1860, antiguo símbolo del poder del notario de Barjac. Se caracteriza por imponentes dimensiones, una moderna distribución de estancias y gran luminosidad, con una orientación ideal y 39 ventanales.
Tras un ambicioso programa de renovación, en colaboración con la Fundación Heritage, la casa se beneficia ahora de todas las comodidades modernas (aire acondicionado reversible, puertas insonorizadas, aislamiento térmico) respetando el alma de los edificios notables.
En los salones se han conservado las paredes de piedra vista y las chimeneas, así como los suelos, losas de piedra o baldosas antiguas. La escalera, de dimensiones inusuales para la región, distribuye las suites del primer y segundo piso, iluminadas por una luminosa cascada de vidrio soplado. La decoración de las habitaciones evoca las andanzas de sus anfitriones.

El acceso al jardín se realiza a través de una gran terraza con vistas a las estribaciones de las Cevenas. Tras atravesar el primer jardín a la sombra de los tilos y donde se encuentra la bolera, se llega al jardín secreto, bien escondido entre sus altos muros. Debajo del mirador podrás empezar a soñar, contemplar el azul de los cerros lejanos, o refrescarte en la piscina, con agua del color del río.

3 dormitorios con suite, cada uno con 1 cama de 160x200 (+ cómodo sofá cama para dormir en 2 de los dormitorios), cuarto de baño con ducha y WC privado. La habitación Saint Louis dispone de hammam privado. Zonas comunes de libre acceso: comedor, salones 1 de ellos con chimenea, zona de lectura, piano, pequeño gimnasio con máquina de remo, gran jardín con parking privado, terraza de 50m2, piscina comunitaria de 32m2 abierta de mayo a octubre dependiendo de las condiciones climáticas.

Mitten im Stadtzentrum, als Wachturm am alten Stadtmauerweg gelegen, ist La Gourguille ein Herrenhaus aus dem Jahr 1860, einst ein Symbol der Macht des Notars von Barjac. Es zeichnet sich durch imposante Dimensionen, eine moderne Raumaufteilung und große Helligkeit aus, mit idealer Ausrichtung und 39 Fenstern.
Nach einem ehrgeizigen Renovierungsprogramm in Zusammenarbeit mit der Heritage Foundation verfügt das Haus nun über alle modernen Annehmlichkeiten (umkehrbare Klimaanlage, Schalltüren, Wärmedämmung) und respektiert gleichzeitig die Seele der bemerkenswerten Gebäude.
In den Empfangsräumen sind die freigelegten Steinwände und die Kamine sowie die Böden, Steinplatten oder alten Bodenfliesen erhalten geblieben. Das für die Region ungewöhnlich große Treppenhaus verteilt die Suiten auf die 1. und 2. Etage und wird von einem leuchtenden Wasserfall aus mundgeblasenem Glas beleuchtet. Die Dekoration der Zimmer erinnert an die Wanderungen Ihrer Gastgeber.

Der Zugang zum Garten erfolgt über eine große Terrasse mit Blick auf die Ausläufer der Cevennen. Nachdem Sie den ersten Garten im Schatten der Linden durchquert haben und dort, wo sich die Bowlingbahn befindet, erreichen Sie den geheimen Garten, der gut zwischen seinen hohen Mauern versteckt ist. Unter dem Pavillon können Sie ins Träumen eintauchen und in das Blau der fernen Hügel blicken oder sich im Pool mit flussfarbenem Wasser abkühlen.

3 Schlafzimmer mit Suite, jeweils mit 1 160x200 Bett (+ bequemes Schlafsofa zum Schlafen in 2 der Schlafzimmer möglich), Duschbad und eigenem WC. Das Zimmer Saint Louis verfügt über ein privates Hamam. Gemeinschaftsräume mit freiem Zugang: Esszimmer, Lounges, darunter 1 mit Kamin, Leseecke, Klavier, kleiner Fitnessraum mit Rudergerät, großer Garten mit privatem Parkplatz, 50 m² große Terrasse, 32 m² großer Gemeinschaftspool, geöffnet von Mai bis Oktober, je nach Wetterlage.

Mesmo no centro da cidade, colocado como torre de vigia no antigo caminho das muralhas, La Gourguille é uma mansão de 1860, outrora símbolo do poder do notário de Barjac. Caracteriza-se por dimensões imponentes, uma distribuição moderna dos quartos e grande luminosidade, com uma orientação ideal e 39 janelas.
Após um ambicioso programa de renovação, em parceria com a Heritage Foundation, a casa beneficia agora de todos os confortos modernos (ar condicionado reversível, portas acústicas, isolamento térmico) respeitando a alma dos edifícios notáveis.
As paredes de pedra exposta e as lareiras foram preservadas nas salas de recepção, bem como os pisos, lajes de pedra ou pisos antigos. A escadaria, de dimensões inusitadas para a região, distribui as suítes do 1º e 2º andares, iluminadas por uma cascata luminosa em vidro soprado. A decoração dos quartos evoca as andanças dos seus anfitriões.

O acesso ao jardim é feito através de um amplo terraço com vista para o sopé das Cévennes. Depois de atravessar o primeiro jardim à sombra das tílias e onde se encontra o bowling green, chega-se ao jardim secreto, bem escondido entre os seus altos muros. Sob o mirante você pode começar a sonhar, olhando o azul dos morros distantes, ou se refrescar na piscina, com água cor de rio.

3 quartos com suite, cada um com 1 cama 160x200 (+ confortável sofá-cama possível dormir em 2 dos quartos), casa de banho e WC privativo. O quarto Saint Louis tem um banho turco privado. Zonas comuns de acesso gratuito: sala de jantar, salões dos quais 1 com lareira, zona de leitura, piano, pequeno ginásio com máquina de remo, amplo jardim com estacionamento privativo, terraço de 50m2, piscina partilhada de 32m2 aberta de Maio a Outubro dependendo das condições meteorológicas.

In pieno centro città, posta come torre di guardia sull'antico cammino dei bastioni, La Gourguille è un palazzo del 1860, un tempo simbolo del potere del notaio di Barjac. È caratterizzato da dimensioni imponenti, una moderna distribuzione degli ambienti e grande luminosità, con un orientamento ideale e 39 finestre.
A seguito di un ambizioso programma di ristrutturazione, in collaborazione con la Heritage Foundation, la casa beneficia ora di tutti i comfort moderni (aria condizionata reversibile, porte insonorizzate, isolamento termico) nel rispetto dell'anima degli straordinari edifici. .
Nei saloni di rappresentanza sono stati conservati i muri in pietra a vista e i camini, così come i pavimenti, lastre di pietra o vecchie marmette. Il vano scala, di dimensioni inusuali per la regione, distribuisce le suite al 1° e 2° piano, illuminate da una luminosa cascata in vetro soffiato. La decorazione delle camere evoca le peregrinazioni dei vostri ospiti.

L'accesso al giardino avviene tramite un'ampia terrazza, con vista sulle colline delle Cévennes. Dopo aver attraversato il primo giardino all'ombra dei tigli e dove si trova il campo da bocce, si raggiunge il giardino segreto, ben nascosto tra le sue alte mura. Sotto il gazebo potrete iniziare a sognare, fissando il blu delle colline lontane, oppure rinfrescarvi in piscina, con l'acqua color fiume.

3 camere da letto con suite, ciascuna con 1 letto 160x200 (+ comodo divano letto possibile in 2 delle camere da letto), bagno con doccia e WC privato. La sala Saint Louis dispone di un hammam privato. Aree comuni ad accesso libero: sala da pranzo, saloni di cui 1 con camino, zona lettura, pianoforte, piccola palestra con vogatore, ampio giardino con parcheggio privato, terrazza di 50 mq, piscina condominiale di 32 mq aperta da maggio a ottobre a seconda delle condizioni meteorologiche.

Midden in het stadscentrum, geplaatst als uitkijktoren op het oude wallenpad, is La Gourguille een herenhuis uit 1860, vroeger een symbool van de macht van de notaris van Barjac. Het wordt gekenmerkt door imposante afmetingen, een moderne verdeling van kamers en grote lichtinval, met een ideale oriëntatie en 39 ramen.
Na een ambitieus renovatieprogramma, in samenwerking met de Heritage Foundation, profiteert het huis nu van alle moderne gemakken (omkeerbare airconditioning, geluidsdeuren, thermische isolatie) met respect voor de ziel van de opmerkelijke gebouwen.
In de ontvangstruimten zijn de stenen muren en de open haarden bewaard gebleven, evenals de vloeren, stenen platen of oude vloertegels. Het trappenhuis, met ongebruikelijke afmetingen voor de regio, verdeelt de suites op de 1e en 2e verdieping, verlicht door een lichtgevende waterval van geblazen glas. De inrichting van de kamers doet denken aan de omzwervingen van uw gastheren.

De toegang tot de tuin is via een groot terras, met uitzicht op de uitlopers van de Cevennen. Nadat u de eerste tuin in de schaduw van de lindebomen bent overgestoken en waar de bowlingbaan zich bevindt, bereikt u de geheime tuin, goed verborgen tussen de hoge muren. Onder het prieel kunt u gaan dromen, starend naar het blauw van de verre heuvels, of afkoelen in het zwembad met rivierkleurig water.

3 slaapkamers met eigen badkamer, elk met 1 bed van 160x200 (+ comfortabele slaapbank waar in 2 van de slaapkamers kan worden geslapen), doucheruimte en privétoilet. De Saint Louis-kamer heeft een eigen hamam. Gemeenschappelijke ruimtes met gratis toegang: eetkamer, salons waarvan 1 met open haard, leeshoek, piano, kleine fitnessruimte met roeimachine, grote tuin met privéparkeerplaats, terras van 50m2, gemeenschappelijk zwembad van 32m2 geopend van mei tot oktober, afhankelijk van de weersomstandigheden.

En plein centre-ville, posée en vigie sur l'ancien chemin des remparts, La Gourguille est une maison de maître de 1860, autrefois symbole de la puissance du notaire de Barjac. Elle se caractérise par des dimensions imposantes, une distribution des pièces moderne et une grande luminosité, avec une orientation idéale et 39 fenêtres.
A la suite d'un programme ambitieux de rénovation, en partenariat avec la Fondation du Patrimoine, la maison bénéficie aujourd'hui de tout le confort moderne (climatisation réversible, portes phoniques, isolation thermique) dans le respect de l'âme des bâtisses remarquables.
Les murs en pierre apparentes et les cheminées ont été conservés dans les pièces de réception, ainsi que les sols, dalles de pierre ou tomettes anciennes. La cage d'escalier, de dimensions inhabituelles pour la région, distribue les suites des 1er et 2ème étages, éclairée par une cascade lumineuse en verre soufflé. La décoration des chambres évoque les pérégrinations de vos hôtes.

L'accès au jardin se fait en traversant une grande terrasse, donnant vue sur les contreforts des Cévennes. Après avoir traversé le premier jardin à l'ombre des tilleuls et où se trouve le terrain de boules, on accède au jardin secret, bien caché entre ses hauts murs. Sous la gloriette, on peut se mettre à rêver, le regard perdu dans le bleu des collines au loin, ou bien se rafraîchir dans la piscine, à l'eau couleur de rivière.

3 chambres avec suite, comprenant chacune 1 lit en 160x200 (+ couchage en canapé-lit confortable possible dans 2 des chambres), salle d'eau et wc privé. La chambre Saint Louis dispose d'un hammam privé. Espaces communs en accès libre : salle à manger, salons dont 1 avec cheminée, coin lecture, piano, petite salle de sport avec rameur, grand jardin avec parking privé, terrasse de 50m2, piscine commune de 32m2 ouverte de mai à octobre selon conditions météo.