Chambre d'hôtes La Bignone - 30G20233

I will be delighted to welcome you to La Bignone.

You will stay in the oldest part of the family building which we were keen to restore while respecting traditional buildings, and to arrange so that you feel at home! La Bignone is a comfortable place located in the heart of the village, an intimate place thanks to its interior courtyard.

An ideal location to explore according to your desires and interests: numerous hiking trails including the GR 42 and bike trails, and, within a radius of less than 35 km: Camp de César, Pont du Gard, Vallée de the Cèze, Ardèche gorges, Uzès, Orange, Avignon...

After a wonderful day of discovery, you can relax on the beautiful private terrace, or freely help yourself to coffee, tea or herbal tea, read a book, share a friendly moment around a board game or simply daydream in the common living room.

And for a real moment of well-being, take advantage of our spa area!

Village environment. In adjoining building, 1 guest bedroom with 160x200 bed + sofa bed that can accommodate up to 3 people, air conditioning, TV, bathroom with toilet, private terrace not overlooked, with view of the vineyard of the Tave plain. Common spa area. Other accommodation on site.
To start your day off right, you will enjoy a breakfast based on local and/or homemade products, served in the living room or on the terrace.
Non-smoking establishment but ashtray available for smoking outdoors only. A free parking space in the enclosed courtyard.
From June 1 to September 30, minimum stay 2 nights, from €200 for 2 people, breakfast included.

Estaré encantado de darle la bienvenida a La Bignone.

Te alojarás en la parte más antigua del edificio familiar que hemos querido restaurar respetando los edificios tradicionales y arreglarlo para que te sientas como en casa. La Bignone es un lugar confortable situado en el corazón del pueblo, un lugar íntimo gracias a su patio interior.

Un lugar ideal para explorar según sus deseos e intereses: numerosas rutas de senderismo, incluido el GR 42 y rutas en bicicleta, y, en un radio de menos de 35 km: Camp de César, Pont du Gard, Vallée de Cèze, Gargantas del Ardèche, Uzès, Orange, Aviñón...

Después de un maravilloso día de descubrimientos, podrá relajarse en la hermosa terraza privada, tomar un café, té o infusión de hierbas, leer un libro, compartir un momento agradable con un juego de mesa o simplemente soñar despierto en la sala de estar común.

Y para un verdadero momento de bienestar, ¡aproveche nuestra zona spa!

Entorno de pueblo. En edificio contiguo, 1 dormitorio de invitados con cama de 160x200 + sofá cama con capacidad para 3 personas, aire acondicionado, TV, cuarto de baño con WC, terraza privada sin vecinos, con vistas al viñedo de la llanura de Tave. Zona común de spa. Otros alojamientos en el sitio.
Para empezar bien el día, disfrutarás de un desayuno a base de productos locales y/o caseros, servido en el salón o en la terraza.
Establecimiento para no fumadores pero con cenicero disponible solo para fumar al aire libre. Una plaza de aparcamiento gratuita en el patio cerrado.
Del 1 de junio al 30 de septiembre estancia mínima 2 noches, desde 200€ para 2 personas, desayuno incluido.

Ich würde mich freuen, Sie in La Bignone begrüßen zu dürfen.

Sie wohnen im ältesten Teil des Familiengebäudes, den wir unter Berücksichtigung traditioneller Gebäude restaurieren und so einrichten wollten, dass Sie sich wie zu Hause fühlen! La Bignone ist ein komfortabler Ort im Herzen des Dorfes, ein intimer Ort dank seines Innenhofs.

Ein idealer Ort zum Erkunden nach Ihren Wünschen und Interessen: zahlreiche Wanderwege, darunter der GR 42 und Radwege, und in einem Umkreis von weniger als 35 km: Camp de César, Pont du Gard, Vallée de the Cèze, Ardèche-Schluchten, Uzès, Orange, Avignon...

Nach einem wundervollen Tag voller Entdeckungen können Sie auf der schönen privaten Terrasse entspannen oder sich einen Kaffee, Tee oder Kräutertee gönnen, ein Buch lesen, einen geselligen Moment bei einem Brettspiel verbringen oder einfach im gemeinsamen Wohnzimmer träumen.

Und für einen echten Wohlfühlmoment nutzen Sie unseren Spa-Bereich!

Dorfumgebung. Im Nebengebäude 1 Gästezimmer mit 160x200 Bett + Schlafsofa für bis zu 3 Personen, Klimaanlage, TV, Badezimmer mit WC, private Terrasse ohne Sicht, mit Blick auf den Weinberg der Tave-Ebene. Gemeinsamer Spa-Bereich. Weitere Unterkünfte vor Ort.
Um Ihren Tag richtig zu beginnen, genießen Sie ein Frühstück mit lokalen und/oder hausgemachten Produkten, das im Wohnzimmer oder auf der Terrasse serviert wird.
Nichtraucherlokal, Aschenbecher steht jedoch nur zum Rauchen im Freien zur Verfügung. Ein kostenloser Parkplatz im umzäunten Innenhof.
Vom 1. Juni bis 30. September Mindestaufenthalt 2 Nächte, ab 200 € für 2 Personen, inklusive Frühstück.

Terei o maior prazer em recebê-lo em La Bignone.

Ficará alojado na parte mais antiga do edifício familiar que fizemos questão de restaurar respeitando os edifícios tradicionais e de arranjar para que se sinta em casa! La Bignone é um lugar confortável localizado no coração da vila, um lugar íntimo graças ao seu pátio interior.

Uma localização ideal para explorar de acordo com os seus desejos e interesses: numerosos percursos pedestres, incluindo o GR 42 e ciclovias, e, num raio de menos de 35 km: Camp de César, Pont du Gard, Vallée de the Cèze, desfiladeiros de Ardèche, Uzès, Orange, Avignon...

Depois de um maravilhoso dia de descobertas, poderá relaxar no belo terraço privado, ou servir-se livremente de um café, chá ou chá de ervas, ler um livro, partilhar um momento de convívio à volta de um jogo de tabuleiro ou simplesmente sonhar acordado na sala comum.

E para um verdadeiro momento de bem-estar, aproveite a nossa área de spa!

Ambiente de aldeia. No edifício adjacente, 1 quarto de hóspedes com cama 160x200 + sofá-cama que pode acomodar até 3 pessoas, ar condicionado, TV, banheiro com WC, terraço privado sem prédio em frente, com vista para os vinhedos da planície de Tave. Área comum de spa. Outras acomodações no local.
Para começar bem o dia, poderá desfrutar de um pequeno-almoço à base de produtos locais e/ou caseiros, servido na sala ou na esplanada.
Estabelecimento para não fumadores, mas cinzeiro disponível apenas para fumar ao ar livre. Uma vaga de estacionamento gratuita no pátio fechado.
De 1 de Junho a 30 de Setembro, estadia mínima de 2 noites, a partir de 200€ para 2 pessoas, pequeno almoço incluído.

Sarò felice di accogliervi a La Bignone.

Soggiornerete nella parte più antica dell'edificio di famiglia, che abbiamo voluto restaurare nel rispetto delle costruzioni tradizionali, e fare in modo che vi sentiate come a casa vostra! La Bignone è un luogo confortevole situato nel cuore del paese, un luogo intimo grazie al suo cortile interno.

Un luogo ideale da esplorare secondo i vostri desideri e interessi: numerosi sentieri escursionistici tra cui il GR 42 e piste ciclabili e, in un raggio di meno di 35 km: Camp de César, Pont du Gard, Vallée de the Cèze, gole dell'Ardèche, Uzès, Orange, Avignone...

Dopo una meravigliosa giornata di scoperta, potrete rilassarvi sulla splendida terrazza privata, oppure servirvi liberamente un caffè, un tè o una tisana, leggere un libro, condividere un momento conviviale attorno a un gioco da tavolo o semplicemente sognare ad occhi aperti nella sala comune.

E per un vero momento di benessere, approfitta della nostra area spa!

Ambiente del villaggio. Nell'edificio adiacente, 1 camera per gli ospiti con letto 160x200 + divano letto che può ospitare fino a 3 persone, aria condizionata, TV, bagno con WC, terrazzo privato panoramico, con vista sui vigneti della piana di Tave. Area termale comune. Altri alloggi in loco.
Per iniziare bene la giornata, potrete gustare una colazione a base di prodotti locali e/o fatti in casa, servita nel soggiorno o in terrazza.
Struttura per non fumatori ma posacenere disponibile solo per fumare all'aperto. Un posto auto gratuito nel cortile recintato.
Dal 1 giugno al 30 settembre, soggiorno minimo 2 notti, a partire da € 200 per 2 persone, colazione inclusa.

Ik heet u graag welkom in La Bignone.

Je verblijft in het oudste deel van het familiegebouw dat we graag wilden restaureren met respect voor de traditionele gebouwen, en zo inrichten dat je je er thuis voelt! La Bignone is een comfortabele plek in het hart van het dorp, een intieme plek dankzij de binnenplaats.

Een ideale locatie om te verkennen volgens uw wensen en interesses: talrijke wandelpaden, waaronder de GR 42 en fietspaden, en, binnen een straal van minder dan 35 km: Camp de César, Pont du Gard, Vallée de la Cèze, kloven van de Ardèche, Uzès, Orange, Avignon...

Na een heerlijke ontdekkingsdag kunt u ontspannen op het prachtige privéterras, of uzelf vrijelijk voorzien van koffie, thee of kruidenthee, een boek lezen, een gezellig moment delen rond een bordspel of gewoon wegdromen in de gemeenschappelijke woonkamer.

En voor een echt moment van welzijn kunt u profiteren van onze spa!

Dorpsomgeving. In aangrenzend gebouw, 1 gastenslaapkamer met bed van 160x200 + slaapbank voor maximaal 3 personen, airconditioning, tv, badkamer met toilet, privéterras met vrij uitzicht, met uitzicht op de wijngaard van de Tave-vlakte. Gemeenschappelijke spa. Andere accommodatie ter plaatse.
Om uw dag goed te beginnen, geniet u van een ontbijt op basis van lokale en/of zelfgemaakte producten, geserveerd in de woonkamer of op het terras.
Niet-rokers etablissement, maar asbak alleen beschikbaar om buiten te roken. Een gratis parkeerplaats op de afgesloten binnenplaats.
Van 1 juni tot 30 september, minimum verblijf 2 nachten, vanaf € 200 voor 2 personen, ontbijt inbegrepen.

Je serai ravie de vous accueillir à la Bignone.

Vous logerez dans la partie la plus ancienne de la bâtisse familiale que nous avons eu à cœur de restaurer dans le respect du bâti traditionnel, et d'aménager afin que vous vous sentiez chez vous ! La Bignone est un lieu confortable situé au cœur du village, un endroit intimiste grâce à sa cour intérieure.

Un emplacement idéal pour rayonner au gré de vos envies et de vos centres d'intérêts : nombreux sentiers de randonnée dont le GR 42 et vélo, et, dans un rayon de moins de 35 km : Camp de César, Pont du Gard, vallée de la Cèze, gorges de l'Ardèche, Uzès, Orange, Avignon...

Après une belle journée de découverte, vous pourrez vous délasser sur la belle terrasse privative, ou librement vous servir de café, thé ou tisane, bouquiner, partager un moment convivial autour d'un jeu de société ou simplement rêvasser dans le séjour commun.

Et pour un véritable moment de bien-être, profitez de notre espace balnéo !

Environnement de centre de village. Dans bâtiment mitoyen, 3 chambres d'hôtes avec clim, TV, salle d'eau avec wc, terrasses privatives, dont une avec vue sur le vignoble de la plaine de la Tave. Espace balnéo commun. 2 places de parking dans la cour fermée.
Pour bien commencer votre journée, vous profiterez d'un petit-déjeuner à base de produits locaux et/ou maison, servi dans le séjour ou en terrasse.
Établissement non-fumeur mais cendrier à disposition pour fumer en extérieur uniquement.
Du 1er juin au 30 septembre, séjour minimum 2 nuits, soit à partir de 190€ pour 2 personnes, petits déjeuners inclus.