Chambre d'hôtes La Bignone - 30G20233

I will be delighted to welcome you to La Bignone.

You will stay in the oldest part of the family building which we were keen to restore while respecting traditional buildings, and to arrange so that you feel at home! La Bignone is a comfortable place located in the heart of the village, an intimate place thanks to its interior courtyard.

An ideal location to explore according to your desires and interests: numerous hiking trails including the GR 42 and bike trails, and, within a radius of less than 35 km: Camp de César, Pont du Gard, Vallée de the Cèze, Ardèche gorges, Uzès, Orange, Avignon...

After a wonderful day of discovery, you can relax on the beautiful private terrace, or freely help yourself to coffee, tea or herbal tea, read a book, share a friendly moment around a board game or simply daydream in the common living room.

And for a real moment of well-being, take advantage of our spa area!

Village center setting. In a semi-detached building, 3 guest rooms with air conditioning, TV, and bathroom with WC. Only the Ventoux and Bignone rooms have a private terrace (one with a view of the Tave plain vineyard) and a parking space in the enclosed courtyard.
"Wellness" services at an additional cost: balneotherapy and/or wellness massage, to be booked at least 72 hours before your stay.
Breakfast made with local and seasonal products, served in the living room or on the terrace.
Non-smoking establishment, but ashtrays are available for smoking outdoors only.
Minimum stay of 2 nights between May 1 and September 30, starting at €160 per stay for 2 people.
Two electric charging stations (fast) 400m from the house in a free municipal parking lot.

Estaré encantado de darle la bienvenida a La Bignone.

Te alojarás en la parte más antigua del edificio familiar que hemos querido restaurar respetando los edificios tradicionales y arreglarlo para que te sientas como en casa. La Bignone es un lugar confortable situado en el corazón del pueblo, un lugar íntimo gracias a su patio interior.

Un lugar ideal para explorar según sus deseos e intereses: numerosas rutas de senderismo, incluido el GR 42 y rutas en bicicleta, y, en un radio de menos de 35 km: Camp de César, Pont du Gard, Vallée de Cèze, Gargantas del Ardèche, Uzès, Orange, Aviñón...

Después de un maravilloso día de descubrimientos, podrá relajarse en la hermosa terraza privada, tomar un café, té o infusión de hierbas, leer un libro, compartir un momento agradable con un juego de mesa o simplemente soñar despierto en la sala de estar común.

Y para un verdadero momento de bienestar, ¡aproveche nuestra zona spa!

Situado en el centro del pueblo. En un edificio adosado, dispone de 3 habitaciones con aire acondicionado, TV y baño con WC. Solo las habitaciones Ventoux y Bignone disponen de terraza privada (una de ellas con vistas al viñedo de la llanura de Tave) y plaza de aparcamiento en el patio cerrado.
Servicios de bienestar con coste adicional: balneoterapia y/o masaje de bienestar, que deben reservarse con al menos 72 horas de antelación a la estancia.
Desayuno elaborado con productos locales y de temporada, servido en el salón o en la terraza.
Establecimiento para no fumadores, pero hay ceniceros disponibles solo para fumar en el exterior.
Estancia mínima de 2 noches entre el 1 de mayo y el 30 de septiembre, desde 160 € por estancia para 2 personas.
Dos puntos de recarga eléctrica (rápidos) a 400 m de la casa, en un aparcamiento municipal gratuito.

Ich würde mich freuen, Sie in La Bignone begrüßen zu dürfen.

Sie wohnen im ältesten Teil des Familiengebäudes, den wir unter Berücksichtigung traditioneller Gebäude restaurieren und so einrichten wollten, dass Sie sich wie zu Hause fühlen! La Bignone ist ein komfortabler Ort im Herzen des Dorfes, ein intimer Ort dank seines Innenhofs.

Ein idealer Ort zum Erkunden nach Ihren Wünschen und Interessen: zahlreiche Wanderwege, darunter der GR 42 und Radwege, und in einem Umkreis von weniger als 35 km: Camp de César, Pont du Gard, Vallée de the Cèze, Ardèche-Schluchten, Uzès, Orange, Avignon...

Nach einem wundervollen Tag voller Entdeckungen können Sie auf der schönen privaten Terrasse entspannen oder sich einen Kaffee, Tee oder Kräutertee gönnen, ein Buch lesen, einen geselligen Moment bei einem Brettspiel verbringen oder einfach im gemeinsamen Wohnzimmer träumen.

Und für einen echten Wohlfühlmoment nutzen Sie unseren Spa-Bereich!

Im Dorfzentrum gelegen. In einem Doppelhaus befinden sich 3 Gästezimmer mit Klimaanlage, TV und Bad mit WC. Nur die Zimmer Ventoux und Bignone verfügen über eine private Terrasse (eine mit Blick auf die Weinberge der Tave-Ebene) und einen Parkplatz im geschlossenen Innenhof.
Wellness-Leistungen gegen Aufpreis: Balneotherapie und/oder Wellnessmassage, Buchung mindestens 72 Stunden vor Ihrem Aufenthalt erforderlich.
Frühstück mit regionalen und saisonalen Produkten, serviert im Wohnzimmer oder auf der Terrasse.
Raucherfrei, Aschenbecher stehen jedoch nur zum Rauchen im Freien zur Verfügung.
Mindestaufenthalt: 2 Nächte zwischen dem 1. Mai und dem 30. September, ab 160 € pro Aufenthalt für 2 Personen.
Zwei Elektro-Ladestationen (Schnellladestation) 400 m vom Haus entfernt auf einem kostenlosen städtischen Parkplatz.

Terei o maior prazer em recebê-lo em La Bignone.

Ficará alojado na parte mais antiga do edifício familiar que fizemos questão de restaurar respeitando os edifícios tradicionais e de arranjar para que se sinta em casa! La Bignone é um lugar confortável localizado no coração da vila, um lugar íntimo graças ao seu pátio interior.

Uma localização ideal para explorar de acordo com os seus desejos e interesses: numerosos percursos pedestres, incluindo o GR 42 e ciclovias, e, num raio de menos de 35 km: Camp de César, Pont du Gard, Vallée de the Cèze, desfiladeiros de Ardèche, Uzès, Orange, Avignon...

Depois de um maravilhoso dia de descobertas, poderá relaxar no belo terraço privado, ou servir-se livremente de um café, chá ou chá de ervas, ler um livro, partilhar um momento de convívio à volta de um jogo de tabuleiro ou simplesmente sonhar acordado na sala comum.

E para um verdadeiro momento de bem-estar, aproveite a nossa área de spa!

Situado no centro da vila. Em um prédio geminado, 3 quartos com ar-condicionado, TV e banheiro com toalete. Apenas os quartos Ventoux e Bignone dispõem de terraço privativo (um com vista para o vinhedo da planície de Tave) e vaga de estacionamento no pátio fechado.
Serviços de "bem-estar" com custo adicional: balneoterapia e/ou massagem de bem-estar, mediante reserva com pelo menos 72 horas de antecedência.
Café da manhã preparado com produtos locais e sazonais, servido na sala de estar ou no terraço.
Estabelecimento para não fumantes, mas cinzeiros disponíveis apenas para fumantes ao ar livre.
Estadia mínima de 2 noites entre 1º de maio e 30 de setembro, a partir de € 160 por estadia para 2 pessoas.
Duas estações de carregamento elétrico (rápido) a 400 m da casa, em um estacionamento municipal gratuito.

Sarò felice di accogliervi a La Bignone.

Soggiornerete nella parte più antica dell'edificio di famiglia, che abbiamo voluto restaurare nel rispetto delle costruzioni tradizionali, e fare in modo che vi sentiate come a casa vostra! La Bignone è un luogo confortevole situato nel cuore del paese, un luogo intimo grazie al suo cortile interno.

Un luogo ideale da esplorare secondo i vostri desideri e interessi: numerosi sentieri escursionistici tra cui il GR 42 e piste ciclabili e, in un raggio di meno di 35 km: Camp de César, Pont du Gard, Vallée de the Cèze, gole dell'Ardèche, Uzès, Orange, Avignone...

Dopo una meravigliosa giornata di scoperta, potrete rilassarvi sulla splendida terrazza privata, oppure servirvi liberamente un caffè, un tè o una tisana, leggere un libro, condividere un momento conviviale attorno a un gioco da tavolo o semplicemente sognare ad occhi aperti nella sala comune.

E per un vero momento di benessere, approfitta della nostra area spa!

Posizione centrale nel paese. In una casa bifamiliare, 3 camere con aria condizionata, TV e bagno con WC. Solo le camere Ventoux e Bignone dispongono di terrazza privata (una con vista sul vigneto della piana di Tave) e di un posto auto nel cortile recintato.
Servizi "Benessere" a pagamento: balneoterapia e/o massaggio benessere, da prenotare almeno 72 ore prima del soggiorno.
Colazione a base di prodotti locali e di stagione, servita in soggiorno o in terrazza.
Struttura non fumatori, ma sono disponibili posacenere per fumare solo all'aperto.
Soggiorno minimo di 2 notti tra il 1° maggio e il 30 settembre, a partire da 160 € a soggiorno per 2 persone.
Due stazioni di ricarica elettrica (veloce) a 400 m dalla casa in un parcheggio comunale gratuito.

Ik heet u graag welkom in La Bignone.

Je verblijft in het oudste deel van het familiegebouw dat we graag wilden restaureren met respect voor de traditionele gebouwen, en zo inrichten dat je je er thuis voelt! La Bignone is een comfortabele plek in het hart van het dorp, een intieme plek dankzij de binnenplaats.

Een ideale locatie om te verkennen volgens uw wensen en interesses: talrijke wandelpaden, waaronder de GR 42 en fietspaden, en, binnen een straal van minder dan 35 km: Camp de César, Pont du Gard, Vallée de la Cèze, kloven van de Ardèche, Uzès, Orange, Avignon...

Na een heerlijke ontdekkingsdag kunt u ontspannen op het prachtige privéterras, of uzelf vrijelijk voorzien van koffie, thee of kruidenthee, een boek lezen, een gezellig moment delen rond een bordspel of gewoon wegdromen in de gemeenschappelijke woonkamer.

En voor een echt moment van welzijn kunt u profiteren van onze spa!

Gelegen in een dorpscentrum. In een halfvrijstaand gebouw, 3 gastenkamers met airconditioning, tv en badkamer met toilet. Alleen de kamers Ventoux en Bignone hebben een eigen terras (waarvan één met uitzicht op de wijngaarden van de Tave-vlakte) en een parkeerplaats op de afgesloten binnenplaats.
Wellnessdiensten tegen betaling: balneotherapie en/of wellnessmassage, te reserveren minimaal 72 uur voor uw verblijf.
Ontbijt met lokale en seizoensproducten, geserveerd in de woonkamer of op het terras.
Rookvrije accommodatie, maar er zijn asbakken beschikbaar om buiten te roken.
Minimumverblijf van 2 nachten tussen 1 mei en 30 september, vanaf € 160 per verblijf voor 2 personen.
Twee elektrische laadstations (snel) op 400 m van het huis op een gratis gemeentelijke parkeerplaats.

Je serai ravie de vous accueillir à la Bignone à l'occasion de votre séjour en Provence Occitane.

Côté "MAISON", vous logerez dans la partie la plus ancienne de la bâtisse familiale que nous avons eu à cœur de restaurer dans le respect du bâti traditionnel, et d'aménager afin que vous vous sentiez chez vous ! La Bignone est un lieu confortable situé au cœur du village, un endroit intimiste grâce à sa cour intérieure. Vous disposez également de 2 séjours où livres, jeux de société et documentation touristique sont à votre disposition.

Côté "SERVICES", n'hésitez pas à réserver l'espace balnéo ou une prestation massage pour un véritable moment de détente! (avec supplément.)

Côté "DÉCOUVERTE": l'emplacement est idéal pour rayonner au gré de vos envies et de vos centres d'intérêts: nombreux sentiers de randonnée (dont le GR 42 et Compostelle) et de vélo. Dans un rayon de moins de 35 km : Camp de César, Pont du Gard, vallée de la Cèze, gorges de l'Ardèche, Uzès, Orange, Avignon...

Environnement de centre de village. Dans bâtiment mitoyen, 3 chambres d'hôtes avec clim, TV, salle d'eau avec WC. Seules les chambres Ventoux et Bignone disposent d'une terrasse privative (dont une avec vue sur le vignoble de la plaine de la Tave) et d'une place de parking dans la cour fermée.
Prestations « bien-être » avec supplément : balnéothérapie et/ou massage bien-être, à réserver au moins 72h avant votre séjour.
Petit-déjeuner à base de produits locaux et de saison, servi dans le séjour ou en terrasse.
Établissement non-fumeur mais cendrier à disposition pour fumer en extérieur uniquement.
Séjour minimum de 2 nuits entre le 01/05 et le 30/09, soit à partir de 160€ le séjour pour 2 personnes.
2 bornes de recharge électriques (rapide) à 400m de la maison sur un parking municipal gratuit