Chambre d'hôtes Le Mas d'Auzières - 30G20036

The Mas d'Auzières, an old 18th century residence located in the Petite Camargue, between Arles and Nîmes on the banks of the Petit Rhône, welcomes you in four charming restored rooms, with exposed stones and beams in Provençal style. A large terrace is at your disposal with the sweet scents of jasmine and lavender, where you will enjoy relaxing while listening to the song of birds and contemplating the majestic flight of swallows.

Florence and François will make you discover their passion for Camargue traditions, by offering you the discovery of the Camargue on horseback or pony for children, and the visit to a bull breeding farm. We invite you to experience these authentic moments in our home.

Farmhouse and farm environment.
4 guest rooms, one with kitchenette, shared terrace, shared garden, parking, wifi, baby equipment, air conditioning.

El Mas d'Auzières, una antigua residencia del siglo XVIII situada en la Pequeña Camarga, entre Arles y Nimes, a orillas del Pequeño Ródano, le recibe en cuatro encantadoras habitaciones restauradas, con piedras vistas y vigas de estilo provenzal. Una gran terraza está a tu disposición con los dulces aromas de jazmín y lavanda, donde disfrutarás relajándote mientras escuchas el canto de los pájaros y contemplas el majestuoso vuelo de las golondrinas.

Florence y François le harán descubrir su pasión por las tradiciones de Camarga, ofreciéndole el descubrimiento de la Camarga a caballo o en pony para niños, y la visita a una granja de cría de toros. Te invitamos a vivir estos momentos auténticos en nuestra casa.

Entorno de masía y granja.
4 habitaciones, una con cocineta, terraza compartida, jardín compartido, estacionamiento, wifi, equipamiento para bebés, aire acondicionado.

Das Mas d'Auzières, eine alte Residenz aus dem 18. Jahrhundert in der Petite Camargue, zwischen Arles und Nîmes am Ufer der Petit Rhône, empfängt Sie in vier charmanten, restaurierten Zimmern mit freiliegenden Steinen und Balken im provenzalischen Stil. Ihnen steht eine große Terrasse mit den süßen Düften von Jasmin und Lavendel zur Verfügung, auf der Sie entspannen können, während Sie dem Gesang der Vögel lauschen und den majestätischen Flug der Schwalben betrachten.

Florence und François lassen Sie ihre Leidenschaft für die Traditionen der Camargue entdecken, indem sie Ihnen die Entdeckung der Camargue zu Pferd oder auf einem Pony für Kinder sowie den Besuch einer Stierzuchtfarm anbieten. Wir laden Sie ein, diese authentischen Momente in unserem Zuhause zu erleben.

Bauernhaus und Bauernhofumgebung.
4 Gästezimmer, eines davon mit Kochnische, Gemeinschaftsterrasse, Gemeinschaftsgarten, Parkplatz, WLAN, Babyausstattung, Klimaanlage.

O Mas d'Auzières, uma antiga residência do século XVIII localizada na Petite Camargue, entre Arles e Nîmes, nas margens do Petit Rhône, recebe-o em quatro encantadores quartos restaurados, com pedras expostas e vigas em estilo provençal. Tem à sua disposição um amplo terraço com os doces aromas do jasmim e da lavanda, onde poderá relaxar enquanto ouve o canto dos pássaros e contempla o voo majestoso das andorinhas.

Florence e François farão com que você descubra a sua paixão pelas tradições da Camargue, oferecendo-lhe a descoberta da Camargue a cavalo ou de pônei para crianças, e a visita a uma fazenda de criação de touros. Convidamos você a vivenciar esses momentos autênticos em nossa casa.

Fazenda e ambiente de fazenda.
4 quartos, um com kitchenette, terraço partilhado, jardim partilhado, estacionamento, wifi, equipamento para bebés, ar condicionado.

Il Mas d'Auzières, un'antica dimora del XVIII secolo situata nella Petite Camargue, tra Arles e Nîmes, sulle rive del Piccolo Rodano, vi accoglie in quattro affascinanti camere restaurate, con pietre a vista e travi in stile provenzale. A vostra disposizione un ampio terrazzo dai dolci profumi di gelsomino e lavanda, dove potrete rilassarvi ascoltando il canto degli uccelli e contemplando il maestoso volo delle rondini.

Florence e François vi faranno scoprire la loro passione per le tradizioni della Camargue, proponendovi la scoperta della Camargue a cavallo o in pony per bambini, e la visita ad un allevamento di tori. Ti invitiamo a vivere questi momenti autentici a casa nostra.

Agriturismo e ambiente agricolo.
4 camere per gli ospiti di cui una con angolo cottura, terrazzo condiviso, giardino condiviso, parcheggio, wifi, dotazioni per bambini, aria condizionata.

De Mas d'Auzières, een oude residentie uit de 18e eeuw gelegen in de Petite Camargue, tussen Arles en Nîmes aan de oevers van de Petit Rhône, verwelkomt u in vier charmant gerestaureerde kamers, met zichtbare stenen en balken in Provençaalse stijl. Een groot terras staat tot uw beschikking met de zoete geuren van jasmijn en lavendel, waar u heerlijk kunt ontspannen terwijl u luistert naar het gezang van vogels en de majestueuze vlucht van zwaluwen aanschouwt.

Florence en François laten u hun passie voor de Camargue-tradities ontdekken, door u de ontdekking van de Camargue te paard of op een pony voor kinderen aan te bieden, en een bezoek aan een stierenfokkerij. Wij nodigen u uit om deze authentieke momenten bij ons thuis te beleven.

Boerderij en boerderijomgeving.
4 gastenkamers, waarvan één met kitchenette, gedeeld terras, gemeenschappelijke tuin, parking, wifi, babyspullen, airconditioning.

Le Mas d'Auzières, ancienne demeure du XVIIIe siècle située en petite Camargue, entre Arles et Nîmes au bord du petit Rhône, vous accueille dans quatre charmantes chambres restaurées, avec pierres et poutres apparentes de style provençal. Une grande terrasse est à votre disposition aux douces senteurs de jasmin et de lavande, où vous aurez plaisir à vous détendre en écoutant le chant des oiseaux et en contemplant le vol majestueux des hirondelles.

Florence et François vous feront découvrir leur passion pour les traditions camarguaises, en vous proposant la découverte de la Camargue à cheval ou à poney pour les enfants, et la visite d'un élevage de taureaux. Nous vous invitons à vivre ces instants authentiques dans notre demeure.

Environnement de mas et de ferme.
4 chambres d'hôtes dont une avec kitchenette, terrasse commune, jardin commun, parking, wifi, matériel bébé, climatisation.