Chambre d'hôtes Villa Aulia - 30G20238

This completely renovated, independent and quiet guest room will welcome you in a contemporary decor.

Located 50 meters from the small village of Saze, and only 15 minutes from Avignon, the Palais des Papes, Villeneuve-Lez-Avignon, you can go on foot or by bike on the trails. Also close to Nîmes, Uzès and Pont du Gard. Shops and restaurants in the village.

Breakfasts will be served either on the pool terrace or under the trees, at your convenience.

Independent single storey room of 12m2 with 160x200 bed, small outbuilding of 6m2 with refrigerator, kettle and coffee maker, bathroom and separate toilet. Secure parking, shaded garden, terrace, shared swimming pool (9 x 5m) open between early May and mid-October depending on weather conditions. Non-smoking room.
Additional possibilities for children over 10 years old, on request (30€/night/pers.).
In July and August, minimum stays 2 nights, i.e. stay from €200 for 2 people, breakfast included.

Esta habitación completamente renovada, independiente y tranquila le dará la bienvenida en una decoración contemporánea.

Situado a 50 metros del pequeño pueblo de Saze, y a sólo 15 minutos de Aviñón, el Palacio de los Papas, Villeneuve-Lez-Avignon, puede recorrer los senderos a pie o en bicicleta. También cerca de Nimes, Uzès y Pont du Gard. Tiendas y restaurantes en el pueblo.

Los desayunos se servirán en la terraza de la piscina o bajo los árboles, según su conveniencia.

Habitación independiente de una sola planta de 12 m2 con cama de 160x200, pequeña dependencia de 6 m2 con frigorífico, hervidor y cafetera, baño y aseo independiente. Aparcamiento seguro, jardín sombreado, terraza, piscina comunitaria (9 x 5 m) abierta desde principios de mayo hasta mediados de octubre, dependiendo de las condiciones climáticas. Sala de no fumadores.
Posibilidades adicionales para niños mayores de 10 años, bajo petición (30€/noche/pers.).
En julio y agosto estancias mínimas 2 noches, es decir estancia a partir de 200€ para 2 personas, desayuno incluido.

Dieses komplett renovierte, unabhängige und ruhige Gästezimmer empfängt Sie in einer modernen Einrichtung.

Das Hotel liegt 50 Meter vom kleinen Dorf Saze und nur 15 Minuten von Avignon, dem Papstpalast in Villeneuve-Lez-Avignon entfernt. Sie können die Wanderwege zu Fuß oder mit dem Fahrrad erkunden. Auch in der Nähe von Nîmes, Uzès und Pont du Gard. Geschäfte und Restaurants im Ort.

Das Frühstück wird je nach Wunsch entweder auf der Poolterrasse oder unter den Bäumen serviert.

Unabhängiges, ebenerdiges Zimmer von 12 m² mit 160x200-Bett, kleines Nebengebäude von 6 m² mit Kühlschrank, Wasserkocher und Kaffeemaschine, Badezimmer und separater Toilette. Sicherer Parkplatz, schattiger Garten, Terrasse, Gemeinschaftspool (9 x 5 m), je nach Wetterlage zwischen Anfang Mai und Mitte Oktober geöffnet. Nicht-Raucher-Raum.
Zusätzliche Möglichkeiten für Kinder über 10 Jahre auf Anfrage (30 €/Nacht/Pers.).
Im Juli und August beträgt der Mindestaufenthalt 2 Nächte, d. h. Aufenthalt ab 200 € für 2 Personen, inklusive Frühstück.

Este quarto completamente renovado, independente e tranquilo irá recebê-lo numa decoração contemporânea.

Localizado a 50 metros da pequena aldeia de Saze e a apenas 15 minutos de Avignon, do Palais des Papes, Villeneuve-Lez-Avignon, você pode caminhar a pé ou de bicicleta pelas trilhas. Também perto de Nîmes, Uzès e Pont du Gard. Lojas e restaurantes na aldeia.

Os pequenos-almoços serão servidos no terraço da piscina ou debaixo das árvores, conforme sua conveniência.

Quarto independente térreo de 12m2 com cama 160x200, pequeno anexo de 6m2 com geladeira, chaleira e cafeteira, banheiro e toalete separado. Estacionamento seguro, jardim sombreado, terraço, piscina comum (9 x 5m) aberta entre início de maio e meados de outubro dependendo das condições climáticas. Sala para não fumantes.
Possibilidades adicionais para crianças maiores de 10 anos, mediante pedido (30€/noite/pessoa).
Em Julho e Agosto, estadias mínimas de 2 noites, ou seja, estadias a partir de 200€ para 2 pessoas, com pequeno almoço incluído.

Questa camera completamente rinnovata, indipendente e tranquilla vi accoglierà in un arredamento contemporaneo.

Situato a 50 metri dal piccolo villaggio di Saze e a soli 15 minuti da Avignone, dal Palazzo dei Papi, da Villeneuve-Lez-Avignon, potrete percorrere i sentieri a piedi o in bicicletta. Inoltre vicino a Nîmes, Uzès e Pont du Gard. Negozi e ristoranti nel villaggio.

La colazione verrà servita sulla terrazza della piscina o sotto gli alberi, a vostro piacimento.

Camera indipendente al piano terra di 12 m2 con letto 160x200, piccola dependance di 6 m2 con frigorifero, bollitore e macchina per il caffè, bagno e toilette separata. Parcheggio custodito, giardino ombreggiato, terrazza, piscina in comune (9 x 5 m) aperta da inizio maggio a metà ottobre a seconda delle condizioni meteorologiche. Stanza per non fumatori.
Ulteriori possibilità per bambini sopra i 10 anni, su richiesta (30€/notte/pers.).
Nei mesi di luglio e agosto, soggiorni minimi di 2 notti, ovvero soggiorno a partire da € 200 per 2 persone, colazione inclusa.

Deze volledig gerenoveerde, onafhankelijke en rustige gastenkamer verwelkomt u in een eigentijdse inrichting.

Gelegen op 50 meter van het kleine dorpje Saze, en op slechts 15 minuten van Avignon, het Palais des Papes, Villeneuve-Lez-Avignon, kunt u te voet of met de fiets over de paden gaan. Ook dichtbij Nîmes, Uzès en Pont du Gard. Winkels en restaurants in het dorp.

Het ontbijt wordt op uw gemak geserveerd op het terras bij het zwembad of onder de bomen.

Onafhankelijke gelijkvloerse kamer van 12m2 met bed van 160x200, klein bijgebouw van 6m2 met koelkast, waterkoker en koffiezetapparaat, badkamer en apart toilet. Beveiligde parkeerplaats, schaduwrijke tuin, terras, gemeenschappelijk zwembad (9 x 5m) geopend tussen begin mei en half oktober, afhankelijk van de weersomstandigheden. Rookvrije Kamer.
Extra mogelijkheden voor kinderen vanaf 10 jaar, op aanvraag (30€/nacht/pers.).
In juli en augustus minimaal verblijf 2 nachten, d.w.z. verblijf vanaf € 200 voor 2 personen, inclusief ontbijt.

Cette chambre d'hôtes entièrement rénovée, indépendante et calme vous accueillera dans un décor contemporain.

Située à 50 mètres du petit village de Saze, et à seulement 15 minutes d'Avignon, du Palais des Papes, de Villeneuve-Lez-Avignon, vous pourrez partir à pied ou à vélo sur les sentiers. Proche également de Nîmes, Uzès et du Pont du Gard. Commerces et restaurants dans le village.

Les petits déjeuners seront servis soit sur la terrasse de la piscine, soit sous les arbres, à votre convenance.

Chambre indépendante de plain pied de 12m2 avec lit en 160x200, petite dépendance de 6m2 avec réfrigérateur, bouilloire et cafetière, salle de bain et wc séparés. Parking sécurisé, jardin ombragé, terrasse, piscine partagée (9 x 5m) ouverte entre début mai et mi octobre selon conditions météo. Chambre non fumeur.
Possibilités supplémentaires pour enfants de plus de 10 ans, sur demande (30€/nuit/pers.).
En juillet août, séjours minimum 2 nuits, soit séjour à partir de 200€ pour 2 personnes, petit déjeuner inclus.