City break Anaïs - 30G13355

Discover the charm of our small townhouse, ideally located in a quiet neighborhood, just a 10-minute walk from the city center. Located close to the magnificent Jardins de la Fontaine, it's the perfect place to relax while remaining close to the city's entertainment.
Every Friday, just 5 minutes away, the Allées Jean-Jaurès comes alive with a local farmers' market, the perfect opportunity to discover the region's flavors.
Whether you're here for a leisure stay or just passing through, our cottage offers comfort, tranquility, and authenticity.
Approximately 10 to 15 minutes' walk away: Pablo Néruda Swimming Pool, Sémaphore Cinema, Arena and Museum of Romanity, Theater, Les Halles, the Maison Carrée, a UNESCO World Heritage Site, shops, and restaurants.

This charming, authentic, air-conditioned townhouse, full of character, will charm you with its traditional shutters and warm atmosphere.
Enjoy a 20 m² interior courtyard with barbecue, a true haven of peace in the heart of the city, featuring a living room/kitchen, a spacious bedroom with a 160x200 cm bed, and a bathroom with a separate toilet.
A mezzanine opens onto the living area with two 90x200 cm beds, a skylight, and a skylight.
Several parking options: paid on-site except Saturday afternoons and Sundays, underground parking or free parking approximately 500 meters away, check with the owner.
Bus stop nearby (line 10) serving the city center/train station and bus station, taxis are available.

Descubra el encanto de nuestra pequeña casa adosada, idealmente ubicada en un barrio tranquilo, a solo 10 minutos a pie del centro de la ciudad. En las inmediaciones de los magníficos Jardines de la Fontaine, es el lugar perfecto para relajarse permaneciendo cerca del entretenimiento de la ciudad.
Todos los viernes, a sólo 5 minutos, las Allées Jean-Jaurès se animan con un mercado de productores locales, la oportunidad perfecta para descubrir los sabores de la región.
Ya sea que esté de estancia turística o simplemente de paso, nuestra casa rural le ofrece comodidad, tranquilidad y autenticidad.
A unos 10-15 minutos a pie: Piscina Pablo Néruda, Cine Sémaphore, Arena y Museo de la Romanidad, Teatro, Les Halles, Maison Carrée declarada Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO, tiendas y restaurantes.

Casa de pueblo muy agradable, auténtica, climatizada, llena de carácter que le seducirá con sus persianas tradicionales y su ambiente cálido.
Disfrute de un patio interior de 20 m2 con barbacoa, un verdadero remanso de paz en el corazón de la ciudad, con un salón cocina, un amplio dormitorio con una cama de 160x200, un baño con WC cerrado.
Un entrepiso abierto al salón con dos camas de 90x200 con ventana de techo, claraboya.
Varias opciones de aparcamiento para vehículos: de pago en el establecimiento excepto sábado tarde y domingo, parking subterráneo o gratuito a unos 500 metros, consultar con el propietario.
Parada de autobús cercana, línea 10 que sirve el centro de la ciudad/estación de trenes SNCF y estación de autobuses, taxis.

Entdecken Sie den Charme unseres kleinen Stadthauses, ideal gelegen in einem ruhigen Viertel, nur 10 Gehminuten vom Stadtzentrum entfernt. In unmittelbarer Nähe der herrlichen Jardins de la Fontaine gelegen, ist es der perfekte Ort zum Entspannen und gleichzeitig in der Nähe der Unterhaltungsmöglichkeiten der Stadt.
Jeden Freitag erwacht die Allées Jean-Jaurès nur 5 Minuten entfernt mit einem Markt lokaler Erzeuger zum Leben – die perfekte Gelegenheit, die Aromen der Region zu entdecken.
Ob Sie einen Touristenaufenthalt machen oder nur auf der Durchreise sind, unsere Gîte bietet Ihnen Komfort, Ruhe und Authentizität.
Etwa 10–15 Minuten zu Fuß: Pablo-Néruda-Schwimmbad, Sémaphore-Kino, Arena und Museum der Romanik, Theater, Les Halles, Maison Carrée, das zum UNESCO-Weltkulturerbe gehört, Geschäfte und Restaurants.

Sehr angenehmes, authentisches, klimatisiertes und charaktervolles Stadthaus, das Sie mit seinen traditionellen Fensterläden und seiner warmen Atmosphäre verführen wird.
Genießen Sie einen 20 m2 großen Innenhof mit Grill, eine wahre Oase der Ruhe im Herzen der Stadt, mit einer Wohnküche, einem geräumigen Schlafzimmer mit einem 160 x 200 großen Bett und einem Badezimmer mit geschlossener Toilette.
Ein zum Wohnbereich offenes Zwischengeschoss mit zwei 90x200-Betten mit Dachfenster, Oberlicht.
Mehrere Parkmöglichkeiten für Fahrzeuge: gebührenpflichtig vor Ort außer Samstagnachmittag und Sonntag, Tiefgarage oder kostenlose Parkplätze etwa 500 Meter entfernt, wenden Sie sich an den Eigentümer.
Bushaltestelle in der Nähe, Linie 10 bedient das Stadtzentrum/den SNCF-Bahnhof und Busbahnhof, Taxis.

Descubra o charme da nossa pequena casa, idealmente localizada em um bairro tranquilo, a apenas 10 minutos de caminhada do centro da cidade. Nas imediações dos magníficos Jardins de la Fontaine, é o lugar perfeito para relaxar e permanecer perto do entretenimento da cidade.
Todas as sextas-feiras, a apenas 5 minutos de distância, os Allées Jean-Jaurès ganham vida com um mercado de produtores locais, a oportunidade perfeita para descobrir os sabores da região.
Quer você esteja em uma estadia turística ou apenas de passagem, nossa casa oferece conforto, tranquilidade e autenticidade.
A cerca de 10-15 minutos a pé: piscina Pablo-Néruda, cinema Sémaphore, Arena e Museu da Romanidade, teatro, Les Halles, Maison Carrée listada como Patrimônio Mundial da UNESCO, lojas e restaurantes.

Moradia geminada muito agradável, autêntica, climatizada, cheia de personalidade, que o seduzirá com as suas persianas tradicionais e o seu ambiente acolhedor.
Desfrute de um pátio interno de 20 m2 com churrasqueira, um verdadeiro refúgio de paz no coração da cidade, com sala de estar, cozinha, um quarto espaçoso com cama de 160x200, banheiro com vaso sanitário fechado.
Um mezanino aberto para a sala de estar com duas camas de 90x200 com janela de telhado e claraboia.
Várias opções de estacionamento para veículos: pago no local, exceto sábado à tarde e domingo, estacionamento subterrâneo ou gratuito a aproximadamente 500 metros de distância, consulte o proprietário.
Ponto de ônibus próximo, linha 10 que atende o centro da cidade/estação de trem SNCF e rodoviária, táxis.

Scoprite il fascino della nostra piccola casa a schiera, situata in una posizione ideale in un quartiere tranquillo, a soli 10 minuti a piedi dal centro città. Situato nelle immediate vicinanze dei magnifici Jardins de la Fontaine, è il luogo perfetto per rilassarsi senza rinunciare ai divertimenti della città.
Ogni venerdì, a soli 5 minuti di distanza, le Allées Jean-Jaurès si animano con un mercato di produttori locali, l'occasione perfetta per scoprire i sapori della regione.
Che siate in soggiorno turistico o di passaggio, il nostro gîte vi offrirà comfort, tranquillità e autenticità.
A circa 10-15 minuti a piedi: piscina Pablo-Néruda, cinema Sémaphore, Arena e Museo della Romanità, Teatro, Les Halles, Maison Carrée, patrimonio mondiale dell'UNESCO, negozi e ristoranti.

Casa di città molto piacevole, autentica, climatizzata, piena di carattere, che vi sedurrà con le sue persiane tradizionali e la sua atmosfera calda.
Godetevi un cortile interno di 20 m2 con barbecue, una vera oasi di pace nel cuore della città, con una cucina soggiorno, una spaziosa camera da letto con un letto 160x200, un bagno con WC chiuso.
Soppalco aperto sulla zona giorno con due letti 90x200 con finestra sul tetto, lucernario.
Diverse possibilità di parcheggio per i veicoli: a pagamento in loco, tranne il sabato pomeriggio e la domenica, parcheggio sotterraneo o gratuito a circa 500 metri di distanza, verificare con il proprietario.
Fermata dell'autobus nelle vicinanze, linea 10 che serve il centro città/stazione ferroviaria SNCF e stazione degli autobus, taxi.

Ontdek de charme van ons kleine herenhuis, ideaal gelegen in een rustige buurt, op slechts 10 minuten lopen van het stadscentrum. Dit is de ideale plek om te ontspannen en toch dicht bij het entertainment van de stad te blijven, in de directe nabijheid van de prachtige Jardins de la Fontaine.
Elke vrijdag, op slechts 5 minuten afstand, komen de Allées Jean-Jaurès tot leven met een markt met lokale producenten: de ideale gelegenheid om de smaken van de streek te ontdekken.
Of u nu op doorreis bent of op vakantie, onze gîte biedt u comfort, rust en authenticiteit.
Op ongeveer 10-15 minuten lopen: zwembad Pablo-Néruda, bioscoop Sémaphore, Arena en Museum van de Romaniteit, Theater, Les Halles, Maison Carrée (op de Werelderfgoedlijst van UNESCO), winkels en restaurants.

Zeer aangenaam herenhuis, authentiek, voorzien van airconditioning, vol karakter dat u zal verleiden met zijn traditionele luiken en zijn warme sfeer.
Geniet van een binnenplaats van 20 m2 met barbecue, een ware oase van rust in het hart van de stad, met een woonkeuken, een ruime slaapkamer met een bed van 160x200, een badkamer met afgesloten toilet.
Een mezzanine die open is naar de leefruimte en voorzien is van twee bedden van 90x200 met dakraam en dakraam.
Er zijn verschillende parkeermogelijkheden: betaald parkeren ter plaatse (behalve op zaterdagmiddag en zondag), ondergronds of gratis parkeren op ongeveer 500 meter afstand (neem contact op met de eigenaar).
Bushalte vlakbij, lijn 10 naar het stadscentrum/SNCF-treinstation en busstation, taxi's.

Découvrez le charme de notre petite maison de ville, idéalement située, dans un quartier calme, à seulement 10 minutes à pied du centre-ville. A proximité immédiate des magnifiques Jardins de la Fontaine, c'est le lieu parfait pour se détendre tout en restant proche de l'animation urbaine.
Chaque vendredi à seulement 5 minutes les allées Jean-Jaurès s'animent avec un marché de producteurs locaux, l'occasion idéale de découvrir les saveurs de la région.
Que vous soyez en séjour touristique ou de passage, notre gîte vous offre confort, tranquillité et authenticité.
A environ 10 /15 minutes à pied: Piscine Pablo-Néruda, Cinéma Sémaphore , Arènes et Musée de la romanité, Théatre, les Halles, la Maison Carrée inscrite au Patrimoine Mondial de l'Unesco, boutiques et restaurants.

Très agréable maison de ville, authentique, climatisée, pleine de caractère qui vous séduira par ses persiennes traditionnelles et son ambiance chaleureuse.
Profitez d'une cour intérieure de 20 m2 avec barbecue, un véritable havre de paix en plein coeur de ville, avec un séjour cuisine, une spacieuse chambre à coucher avec un lit en 160x200, une salle d'eau avec wc fermé.
Une mezzanine ouverte sur l'espace à vivre avec deux lits en 90x200 avec fenêtre de toit, vélux.
Plusieurs possibilités de stationnement véhicule : payant sur place sauf samedi après-midi et dimanche, parking souterrain ou gratuit à 500 mètres environ, voir avec propriétaire.
Arrêt de bus à proximité ligne 10 desservant le centre ville/gare SNCF et gare routière, taxis. Il est nécessaire d'emprunter une cour privative avec droit de passage pour accéder au gîte.