Gîte Le Canal - 30G13131

Ideally located in a quiet area, on the edge of the canal where the barges are moored, and the cycle path, this large, air-conditioned, recently renovated apartment is surrounded by a large enclosed and shaded garden.

Within walking distance of the ramparts of Aigues-Mortes, the market and shops, the beaches are less than 10 minutes away by car.

Its exceptional location will allow you to easily discover the Camargue and its traditions, the vines, the salt marshes, the pink flamingos, the horses and the bulls...

Single-storey cottage, with living room-kitchen, 2 bedrooms (1 with 160 cm bed and 1 with 90 cm bunk beds), 1 bathroom with laundry area, 1 separate toilet, terrace, private fenced garden of 500 m2 overlooking the canal. Storage space (bicycles).

Con una ubicación ideal en una zona tranquila, al borde del canal donde se amarran las barcazas y el carril bici, este amplio apartamento con aire acondicionado, recientemente renovado, está rodeado por un gran jardín cerrado y sombreado.

A poca distancia de las murallas de Aigues-Mortes, el mercado y las tiendas, las playas están a menos de 10 minutos en coche.

Su ubicación excepcional le permitirá descubrir fácilmente la Camarga y sus tradiciones, las vides, las marismas, los flamencos rosas, los caballos y los toros...

Cabaña de una sola planta, con salón-cocina, 2 habitaciones (1 con cama de 160 cm y 1 con literas de 90 cm), 1 baño con zona de lavado, 1 aseo independiente, terraza, jardín privado vallado de 500 m2 con vistas al canal. Espacio de almacenamiento (bicicletas).

Dieses große, klimatisierte, kürzlich renovierte Apartment liegt ideal in einer ruhigen Gegend am Rande des Kanals, wo die Lastkähne vertäut sind, und am Radweg und ist von einem großen, umzäunten und schattigen Garten umgeben.

Die Stadtmauer von Aigues-Mortes, der Markt und die Geschäfte sind zu Fuß erreichbar und die Strände sind in weniger als 10 Minuten mit dem Auto erreichbar.

Seine außergewöhnliche Lage ermöglicht es Ihnen, die Camargue und ihre Traditionen, die Weinreben, die Salzwiesen, die rosa Flamingos, die Pferde und die Stiere bequem zu entdecken...

Einstöckiges Ferienhaus mit Wohnküche, 2 Schlafzimmern (1 mit 160-cm-Bett und 1 mit 90-cm-Etagenbett), 1 Badezimmer mit Waschküche, 1 separater Toilette, Terrasse, privatem, eingezäuntem Garten von 500 m2 mit Blick auf den Kanal. Abstellraum (Fahrräder).

Idealmente localizado numa zona tranquila, à beira do canal onde estão atracadas as barcaças e a ciclovia, este amplo apartamento climatizado e recentemente renovado está rodeado por um grande jardim fechado e sombreado.

A uma curta distância das muralhas de Aigues-Mortes, do mercado e das lojas, as praias ficam a menos de 10 minutos de carro.

A sua localização excepcional permite-lhe descobrir facilmente a Camargue e as suas tradições, as vinhas, as salinas, os flamingos cor-de-rosa, os cavalos e os touros...

Casa térrea, com sala-cozinha, 2 quartos (1 com cama de 160 cm e 1 com beliches de 90 cm), 1 casa de banho com zona de lavandaria, 1 WC separado, terraço, jardim privado vedado de 500 m2 com vista para o canal. Espaço de arrumação (bicicletas).

Idealmente situato in una zona tranquilla, sul bordo del canale dove sono ormeggiate le chiatte, e la pista ciclabile, questo grande appartamento, climatizzato, recentemente ristrutturato è circondato da un ampio giardino recintato e ombreggiato.

A pochi passi dai bastioni di Aigues-Mortes, dal mercato e dai negozi, le spiagge sono a meno di 10 minuti di auto.

La sua posizione eccezionale vi permetterà di scoprire facilmente la Camargue e le sue tradizioni, i vigneti, le saline, i fenicotteri rosa, i cavalli e i tori...

Casetta su un piano, con soggiorno-cucina, 2 camere da letto (1 con letto da 160 cm e 1 con letto a castello da 90 cm), 1 bagno con zona lavanderia, 1 wc separato, terrazzo, giardino privato recintato di 500 mq con vista sul canale. Spazio di archiviazione (biciclette).

Dit grote, onlangs gerenoveerde appartement met airconditioning is ideaal gelegen in een rustige omgeving, aan de rand van het kanaal waar de schepen aanmeren en het fietspad. Het is omgeven door een grote omheinde en schaduwrijke tuin.

Op loopafstand van de wallen van Aigues-Mortes, de markt en winkels, de stranden liggen op minder dan 10 minuten rijden met de auto.

Dankzij de uitzonderlijke ligging kunt u gemakkelijk de Camargue en zijn tradities ontdekken, de wijnstokken, de kwelders, de roze flamingo's, de paarden en de stieren...

Gelijkvloers huisje, met woonkamer-keuken, 2 slaapkamers (1 met bed van 160 cm en 1 met stapelbed van 90 cm), 1 badkamer met wasruimte, 1 apart toilet, terras, privé omheinde tuin van 500 m2 met uitzicht op de gracht. Bergruimte (fietsen).

Idéalement situé au calme, en bordure du canal où s'amarrent les péniches, et de la voie cyclable, ce grand meublé climatisé, récemment rénové, est entouré d'un vaste jardin clos et ombragé.

Proche à pied des remparts d'Aigues-Mortes, du marché et des commerces, les plages sont à moins de 10 minutes en voiture.

Son emplacement exceptionnel vous permettra de découvrir facilement la Camargue et ses traditions, la vigne, les salins, les flamants roses, les chevaux et les taureaux...

Gîte de plain-pied, avec séjour-cuisine, 2 chambres (1 avec lit en 160 cm et 1 avec lits en 90 superposés), 1 salle d'eau avec espace lingerie, 1 wc indépendant, terrasse, jardin privatif clôturé de 500 m2 donnant sur le canal. Espace rangement (vélos).