Gîte Les Bruyères - 30G13208

Christophe has renovated this family home to offer you an ideal vacation between Gard and Hérault.

This house, located in a small, serene village, is completely independent and has all the comforts and a beautiful private swimming pool. Your tranquility will only be disturbed by the singing of birds.

You will have the choice of resting by alternating between the swimming pool and sunbathing, or visiting the many tourist sites in the surrounding area: medieval village of Sauve, small character town of Sommières, glassmakers' path, Demoiselles cave, canoeing on Hérault or Vidourle, Bambouseraie, the Nîmes arenas...

We also invite you to take advantage of your stay to discover the wines of the region, as well as the excellent products of an exceptional terroir!

Village environment. Fully independent character cottage on 2 levels for 4 adults and 2 children. Dining room, living room, kitchen, 3 bedrooms including 1 on the ground floor (beds: 2 beds 160 x 200 + 2 beds 90 x 190), 1 shower room (accessible by 4 steps), 1 toilet. Air conditioning in the living rooms. Enclosed land of 350 m2 with terrace, private swimming pool (3.5 x 7 m) secured by fence and open from April to September depending on weather conditions. Garage. Rental from Saturday to Saturday only.

Christophe ha renovado esta casa familiar para ofrecerle unas vacaciones ideales entre Gard y Hérault.

Esta casa, situada en un pequeño y tranquilo pueblo, es completamente independiente y cuenta con todas las comodidades y una preciosa piscina privada. Tu tranquilidad sólo se verá perturbada por el canto de los pájaros.

Podrá descansar alternando entre la piscina y el sol, o visitar los numerosos lugares turísticos de los alrededores: el pueblo medieval de Sauve, la pequeña ciudad con carácter de Sommières, el camino de los vidrieros, la cueva de las Señoritas, el piragüismo en Hérault o en Vidourle. , Bambouseraie, las arenas de Nimes...

¡También te invitamos a aprovechar tu estancia para descubrir los vinos de la región, así como los excelentes productos de un terroir excepcional!

Entorno de pueblo. Cabaña de carácter completamente independiente en 2 niveles para 4 adultos y 2 niños. Comedor, salón, cocina, 3 dormitorios, 1 de ellos en la planta baja (camas: 2 camas de 160 x 200 + 2 camas de 90 x 190), 1 baño (accesible mediante 4 escalones), 1 aseo. Aire acondicionado en los salones. Terreno cerrado de 350 m2 con terraza, piscina privada (3,5 x 7 m) asegurada por valla y abierta de abril a septiembre dependiendo de las condiciones climáticas. Cochera. Alquiler sólo de sábado a sábado.

Christophe hat dieses Familienhaus renoviert, um Ihnen einen idealen Urlaub zwischen Gard und Hérault zu bieten.

Dieses Haus liegt in einem kleinen, ruhigen Dorf, ist völlig unabhängig und verfügt über allen Komfort und einen schönen privaten Swimmingpool. Ihre Ruhe wird nur durch den Gesang der Vögel gestört.

Sie haben die Wahl, sich abwechselnd im Schwimmbad und beim Sonnenbaden auszuruhen oder die zahlreichen Sehenswürdigkeiten in der Umgebung zu besuchen: das mittelalterliche Dorf Sauve, die kleine charaktervolle Stadt Sommières, den Glasmacherpfad, die Demoiselles-Höhle, Kanufahren auf Hérault oder Vidourle , Bambouseraie, die Arenen von Nîmes...

Wir laden Sie auch ein, Ihren Aufenthalt zu nutzen, um die Weine der Region sowie die hervorragenden Produkte eines außergewöhnlichen Terroirs zu entdecken!

Dorfumgebung. Völlig unabhängiges Charakterhaus auf 2 Ebenen für 4 Erwachsene und 2 Kinder. Esszimmer, Wohnzimmer, Küche, 3 Schlafzimmer, davon 1 im Erdgeschoss (Betten: 2 Betten 160 x 200 + 2 Betten 90 x 190), 1 Badezimmer (über 4 Stufen erreichbar), 1 WC. Klimaanlage in den Wohnräumen. Eingezäuntes Grundstück von 350 m2 mit Terrasse, privatem Pool (3,5 x 7 m), durch Zaun gesichert und je nach Wetterlage von April bis September geöffnet. Garage. Vermietung nur von Samstag bis Samstag.

Christophe renovou esta casa de família para lhe oferecer férias ideais entre Gard e Hérault.

Esta casa, localizada numa pequena e serena aldeia, é totalmente independente e tem todas as comodidades e uma bela piscina privada. Sua tranquilidade só será perturbada pelo canto dos pássaros.

Você terá a opção de descansar alternando entre a piscina e os banhos de sol, ou visitar os diversos locais turísticos da região: vila medieval de Sauve, pequena cidade de Sommières, caminho dos vidreiros, caverna Demoiselles, canoagem em Hérault ou Vidourle , Bambouseraie, as arenas de Nîmes...

Convidamo-lo também a aproveitar a sua estadia para descobrir os vinhos da região, bem como os excelentes produtos de um terroir excepcional!

Ambiente de aldeia. Casa de campo totalmente independente em 2 níveis para 4 adultos e 2 crianças. Sala de jantar, sala de estar, cozinha, 3 quartos incluindo 1 no rés-do-chão (camas: 2 camas 160 x 200 + 2 camas 90 x 190), 1 casa de banho (acessível através de 4 degraus), 1 WC. Ar condicionado nas salas. Terreno fechado de 350 m2 com terraço, piscina privada (3,5 x 7 m) protegida por cerca e aberta de abril a setembro dependendo das condições climáticas. Garagem. Aluguel somente de sábado a sábado.

Christophe ha ristrutturato questa casa di famiglia per offrirvi una vacanza ideale tra Gard e Hérault.

Questa casa, situata in un piccolo e tranquillo borgo, è completamente indipendente e dispone di tutti i comfort e di una bellissima piscina privata. La vostra tranquillità sarà disturbata solo dal canto degli uccelli.

Potrete scegliere se riposarvi alternando piscina e tintarella, o visitare i numerosi siti turistici dei dintorni: villaggio medievale di Sauve, piccola cittadina caratteristica di Sommières, sentiero dei vetrai, grotta delle Demoiselles, canoa sull'Hérault o Vidourle. , Bambouseraie, le arene di Nîmes...

Vi invitiamo inoltre ad approfittare del vostro soggiorno per scoprire i vini della regione e gli eccellenti prodotti di un terroir eccezionale!

Ambiente del villaggio. Casetta di carattere completamente indipendente su 2 livelli per 4 adulti e 2 bambini. Sala da pranzo, soggiorno, cucina, 3 camere da letto di cui 1 al piano terra (letti: 2 letti 160 x 200 + 2 letti 90 x 190), 1 bagno (accessibile tramite 4 gradini), 1 WC. Aria condizionata nei soggiorni. Terreno recintato di 350 m2 con terrazza, piscina privata (3,5 x 7 m) protetta da recinzione e aperta da aprile a settembre a seconda delle condizioni meteorologiche. Garage. Noleggio solo da sabato a sabato.

Christophe heeft dit familiehuis gerenoveerd om u een ideale vakantie tussen Gard en Hérault te bieden.

Dit huis, gelegen in een klein, rustig dorpje, is geheel zelfstandig en beschikt over alle comfort en een prachtig privézwembad. Uw rust zal alleen verstoord worden door het gezang van vogels.

U heeft de keuze om uit te rusten door af te wisselen tussen het zwembad en zonnebaden, of een bezoek te brengen aan de vele toeristische trekpleisters in de omgeving: middeleeuws dorp Sauve, klein karakteristiek stadje Sommières, glasblazerspad, grot van Demoiselles, kanoën op de Hérault of Vidourle , Bambouseraie, de arena's van Nîmes...

Wij nodigen u ook uit om van uw verblijf te profiteren om de wijnen van de regio te ontdekken, evenals de uitstekende producten van een uitzonderlijk terroir!

Dorpsomgeving. Volledig onafhankelijk karakteristiek huisje op 2 niveaus voor 4 volwassenen en 2 kinderen. Eetkamer, woonkamer, keuken, 3 slaapkamers waarvan 1 op de begane grond (bedden: 2 bedden van 160 x 200 + 2 bedden van 90 x 190), 1 badkamer (bereikbaar via 4 treden), 1 toilet. Airconditioning in de woonkamers. Omheind terrein van 350 m2 met terras, privézwembad (3,5 x 7 m), beveiligd door hek en geopend van april tot september, afhankelijk van de weersomstandigheden. Garage. Verhuur alleen van zaterdag tot zaterdag.

Christophe a rénové cette maison de famille pour vous proposer des vacances idéales entre Gard et Hérault.

Cette maison, située dans un petit village serein, est totalement indépendante et dispose de tout le confort et d'une belle piscine privative. Votre tranquillité sera seulement troublée par le chant des oiseaux.

Vous aurez le choix de vous reposer en alternant entre la piscine et les bains de soleil, ou de visiter les nombreux sites touristiques des environs : village médiéval de Sauve, petite cité de caractère de Sommières, chemin des verriers, grotte des Demoiselles, canoë sur l'Hérault ou le Vidourle, la Bambouseraie, les arènes de Nîmes...

Nous vous invitons également à profiter de votre séjour pour découvrir les vins de la région, ainsi que les excellents produits d'un terroir d'exception !

Environnement de village. Gîte de caractère totalement indépendant sur 2 niveaux pour 4 adultes et 2 enfants. Salle à manger, salon, cuisine, 3 chambres dont 1 en rez-de-chaussée (couchages : 2 lits en 160 x 200 + 2 lits en 90 x 190), 1 salle d'eau (accessible par 4 marches), 1 wc. Climatisation dans les pièces de vie. Terrain clos de 350 m2 avec terrasse, piscine privée (3,5 x 7 m) sécurisée par clôture et ouverte d'avril à septembre selon conditions météo. Garage. Location du samedi au samedi uniquement.