Gîte n°30G11517 - 30G11517

Are you looking for a peaceful getaway to recharge your batteries? Our small independent house is the ideal place for you!

This comfortable house can accommodate up to 4 people and offers an authentic experience in an enchanting natural setting. Take advantage of your private terrace to have breakfast outdoors. In the evening, relax by the fireplace and let yourself be lulled by the crackling fire.

The Colognac region is full of outdoor activities. Just steps from your accommodation, you will find scenic hiking trails that take you through stunning landscapes. Want a refreshing swim? The nearby rivers will offer you moments of relaxation and fun with family or friends.

The surroundings of Colognac are also full of treasures to discover. Visit the region's charming medieval villages, colorful local markets and renowned vineyards...

Hamlet setting. Detached house. Ground floor: dining room with kitchen, one bedroom with a queen-size bed (160cm), shower room, WC. Upstairs: mezzanine with a lounge area including a TV and two single bunk beds (90cm). Terrace, garden furniture, electric heating. Two separate cottages on the same property.
Access via the narrow streets of the picturesque village of Colognac, with some narrower but still passable sections.
Tourist tax not included.

¿Estás buscando una escapada tranquila para recargar pilas? ¡Nuestra pequeña casa independiente es el lugar ideal para ti!

Esta confortable casa tiene capacidad para 4 personas y ofrece una experiencia auténtica en un entorno natural encantador. Aprovecha tu terraza privada para desayunar al aire libre. Por la noche, relájese junto a la chimenea y déjese arrullar por el crepitante fuego.

La región de Colognac está llena de actividades al aire libre. A solo unos pasos de tu alojamiento, encontrarás rutas de senderismo panorámicas que te llevarán a través de paisajes impresionantes. ¿Quieres un refrescante baño? Los ríos cercanos te ofrecerán momentos de relajación y diversión en familia o con amigos.

Los alrededores de Colognac también están llenos de tesoros por descubrir. Visite los encantadores pueblos medievales de la región, los coloridos mercados locales y los famosos viñedos...

Entorno de aldea. Casa independiente. Planta baja: comedor con cocina, un dormitorio con cama de matrimonio (160 cm), baño con ducha y WC. Planta alta: altillo con sala de estar, TV y dos literas individuales (90 cm). Terraza, muebles de jardín y calefacción eléctrica. Dos casas rurales independientes en la misma propiedad.

Acceso por las estrechas calles del pintoresco pueblo de Colognac, con algunos tramos más angostos pero transitables.
Tasa turística no incluida.

Suchen Sie einen ruhigen Rückzugsort, um neue Energie zu tanken? Unser kleines Einfamilienhaus ist der ideale Ort für Sie!

Dieses komfortable Haus bietet Platz für bis zu 4 Personen und bietet ein authentisches Erlebnis in einer bezaubernden Naturkulisse. Nutzen Sie Ihre private Terrasse, um im Freien zu frühstücken. Abends entspannen Sie am Kamin und lassen sich vom knisternden Feuer einlullen.

Die Region Colognac ist voller Outdoor-Aktivitäten. Nur wenige Schritte von Ihrer Unterkunft entfernt finden Sie malerische Wanderwege, die Sie durch atemberaubende Landschaften führen. Lust auf ein erfrischendes Bad? Die nahe gelegenen Flüsse bieten Ihnen Momente der Entspannung und des Spaßes mit der Familie oder Freunden.

Auch die Umgebung von Colognac ist voller Schätze, die es zu entdecken gilt. Besuchen Sie die charmanten mittelalterlichen Dörfer, farbenfrohen lokalen Märkte und renommierten Weinberge der Region ...

Idyllische Lage im Weiler. Freistehendes Haus. Erdgeschoss: Esszimmer mit Küche, ein Schlafzimmer mit Doppelbett (160 cm), Duschbad, WC. Obergeschoss: Galerie mit Wohnbereich inklusive TV und zwei Etagenbetten (90 cm). Terrasse, Gartenmöbel, Elektroheizung. Zwei separate Ferienhäuser auf demselben Grundstück.
Zufahrt über die engen Gassen des malerischen Dorfes Colognac, teilweise etwas enger, aber noch befahrbar. Kurtaxe nicht inbegriffen.

Você está procurando um refúgio tranquilo para recarregar as baterias? Nossa pequena casa independente é o lugar ideal para você!

Esta confortável casa pode acomodar até 4 pessoas e oferece uma experiência autêntica num cenário natural encantador. Aproveite o seu terraço privado para tomar o pequeno-almoço ao ar livre. À noite, relaxe junto à lareira e deixe-se embalar pelo fogo crepitante.

A região de Colognac está repleta de atividades ao ar livre. A poucos passos de sua acomodação, você encontrará trilhas cênicas que o levam por paisagens deslumbrantes. Quer um mergulho refrescante? Os rios próximos irão oferecer-lhe momentos de relaxamento e diversão com a família ou amigos.

Os arredores de Colognac também estão repletos de tesouros para descobrir. Visite as encantadoras aldeias medievais da região, os coloridos mercados locais e as famosas vinhas...

Localização em aldeia. Casa independente. Piso térreo: sala de jantar com cozinha, um quarto com cama de casal (160 cm), banheiro com chuveiro, lavabo. Piso superior: mezanino com área de estar, incluindo TV e duas camas de solteiro em beliche (90 cm). Terraço, móveis de jardim, aquecimento elétrico. Duas casas separadas na mesma propriedade.
Acesso pelas ruas estreitas da pitoresca vila de Colognac, com alguns trechos mais estreitos, mas ainda transitáveis.
Taxa turística não incluída.

Stai cercando una vacanza tranquilla per ricaricare le batterie? La nostra piccola casa indipendente è il luogo ideale per te!

Questa confortevole casa può ospitare fino a 4 persone e offre un'esperienza autentica in un ambiente naturale incantevole. Approfitta del tuo terrazzo privato per fare colazione all'aperto. La sera rilassatevi davanti al caminetto e lasciatevi cullare dal fuoco scoppiettante.

La regione di Colognac è ricca di attività all'aria aperta. A pochi passi dal tuo alloggio troverai sentieri panoramici che ti condurranno attraverso paesaggi mozzafiato. Vuoi una nuotata rinfrescante? I fiumi vicini vi offriranno momenti di relax e divertimento con la famiglia o gli amici.

Anche i dintorni di Colognac sono pieni di tesori da scoprire. Visita gli affascinanti borghi medievali della regione, i colorati mercati locali e i rinomati vigneti...

Situata in un piccolo borgo, questa casa indipendente è al piano terra con sala da pranzo e angolo cottura, una camera da letto con letto matrimoniale (160 cm), bagno con doccia e WC. Al piano superiore: soppalco con zona soggiorno dotata di TV e due letti a castello singoli (90 cm). Completano la proprietà un terrazzo con mobili da giardino e riscaldamento elettrico. La casa è composta da due unità abitative separate.
L'accesso avviene attraverso le strette vie del pittoresco borgo di Colognac, in alcuni tratti più angusti ma comunque percorribili.
La tassa di soggiorno non è inclusa.

Bent u op zoek naar een rustig toevluchtsoord om nieuwe energie op te doen? Ons kleine vrijstaande huis is de ideale plek voor jou!

Dit comfortabele huis is geschikt voor maximaal 4 personen en biedt een authentieke ervaring in een betoverende natuurlijke omgeving. Profiteer van uw privéterras om buiten te ontbijten. 's Avonds kunt u heerlijk ontspannen bij de open haard en u laten wiegen door het knetterende vuur.

De regio Colognac staat bol van de buitenactiviteiten. Op een steenworp afstand van uw accommodatie vindt u schilderachtige wandelpaden die u door prachtige landschappen voeren. Zin in een verfrissende duik? De nabijgelegen rivieren bieden u momenten van ontspanning en plezier met familie of vrienden.

Ook de omgeving van Colognac is vol met schatten om te ontdekken. Bezoek de charmante middeleeuwse dorpjes in de regio, kleurrijke lokale markten en gerenommeerde wijngaarden...

Gelegen in een gehucht. Vrijstaande woning. Begane grond: eetkamer met open keuken, een slaapkamer met een tweepersoonsbed (160 cm), doucheruimte, toilet. Bovenverdieping: mezzanine met een zithoek inclusief tv en twee eenpersoons stapelbedden (90 cm). Terras, tuinmeubilair, elektrische verwarming. Twee aparte cottages op hetzelfde terrein.

Toegang via de smalle straatjes van het pittoreske dorp Colognac, met enkele smallere maar nog steeds begaanbare gedeeltes.

Toeristenbelasting niet inbegrepen.

Vous recherchez une escapade paisible pour vous ressourcer ? Notre petite maison indépendante est l'endroit idéal pour vous !

Cette maison confortable peut accueillir jusqu'à 4 personnes et offre une expérience authentique dans un cadre naturel enchanteur. Profitez de votre terrasse privative pour prendre votre petit-déjeuner en plein air. Le soir venu, détendez-vous près de la cheminée et laissez-vous bercer par le crépitement du feu.

La région de Colognac regorge d'activités en plein air. À quelques pas de votre hébergement, vous trouverez des sentiers de randonnée pittoresques qui vous mèneront à travers des paysages magnifiques. Envie d'une baignade rafraîchissante ? Les rivières à proximité vous offriront des moments de détente et de plaisir en famille ou entre amis.

Les environs de Colognac regorgent également de trésors à découvrir. Visitez les charmants villages médiévaux, les marchés locaux colorés et les vignobles réputés de la région...

Environnement de Hameau. Maison indépendante. Au rez-de-chaussée : salle à manger avec cuisine, 1 chambre avec 1 lit en 160, salle d'eau, 1 wc. A l'étage, mezzanine, avec coin salon avec TV et 2 lits en 90 superposés. Terrasse, salon de jardin, chauffage électrique. 2 gîtes indépendants sur le même terrain.
Accès par les ruelles du village pittoresque de Colognac, avec des passages plus étroits mais praticables.
Taxe de séjour en sus.