Gîte Mas Dison - 30G13354

Discover Le Mas Dison, a modern, bright, and functional villa nestled on a verdant enclosed plot in Euzet, a peaceful village in the South of France.

Enjoy a large private pool for refreshing moments of relaxation, and a pool house equipped with a pizza oven, ideal for convivial outdoor meals.

Le Mas Dison offers four comfortable bedrooms, each with its own private bathroom, ensuring privacy and comfort for all guests, who can gather in the large living room or on the various terraces.

Located between Uzès and Alès, this haven of peace places you close to must-see sites such as the Pont du Gard, the charming villages of Vézénobres, Saint-Quentin-la-Poterie, and Anduze, as well as the Cévennes for nature and hiking lovers, or Mont Bouquet for paragliding and climbing enthusiasts.

Le Mas Dison is the perfect place for a stay combining peace, comfort and discovery.

Village setting. A completely detached house on two levels. Fully air-conditioned.
The entrance is via the first floor, which features a large living-dining room, a separate fully equipped kitchen with adjoining laundry room (washing machine and dryer), a master suite with a queen-size bed, bathroom (bathtub, shower, and toilet), TV, and dressing room, and two bedrooms, each with its own bathroom (shower and toilet), one with a double bed and TV, and one with two single beds. An internal staircase leads to a studio on the ground floor, equipped with a double bed, a TV, a kitchenette, and a bathroom with toilet. Enclosed grounds of 2000m2 with private swimming pool (10x5m - depth 1.40m) secured with a cover, open from the end of May to mid-October, and heated outside July and August depending on weather conditions. Pool house with sink, plancha and pizza oven. Garage.

Descubra la casa rural Le Mas Dison, una villa moderna, luminosa y funcional, situada en una parcela verde y cerrada en Euzet, un tranquilo pueblo del sur de Francia.

Disfrute de una gran piscina privada para refrescantes momentos de relajación y de una casa de piscina equipada con horno de pizza, ideal para comidas agradables al aire libre.

Mas Dison ofrece 4 cómodas habitaciones, cada una con su baño privado, garantizando privacidad y comodidad a todos los huéspedes, que pueden reunirse en el gran salón o en las distintas terrazas.

Situado entre Uzès y Alès, este remanso de paz le sitúa cerca de lugares imprescindibles como el Puente del Gard, los encantadores pueblos de Vézénobres, Saint-Quentin-la-Poterie y Anduze, así como las Cevenas para los amantes de la naturaleza y el senderismo, o incluso el Mont Bouquet para los aficionados al parapente y la escalada.

Le Mas Dison es el lugar perfecto para una estancia que combina tranquilidad, comodidad y descubrimiento.

Entorno de pueblo. Casa completamente independiente en 2 plantas. Totalmente climatizado.
La entrada se encuentra en el primer piso, equipado con un amplio salón-comedor, una cocina independiente equipada con lavadero contiguo (lavadora y secadora), 1 suite principal con 1 cama de 160, baño (bañera, ducha y WC), TV y vestidor, 2 dormitorios cada uno con su propio baño (ducha y WC), uno con 1 cama de 140 y TV, uno con 2 camas de 90. Una escalera interior conduce a un estudio ubicado en la planta baja, equipado con una cama de 140, un televisor, una pequeña cocina y un baño con WC.
Terreno cerrado de 2000m2 con piscina privada (10x5m - profundidad 1,40m) asegurada con una cubierta, abierta desde finales de mayo hasta mediados de octubre y climatizada exteriormente julio-agosto según las condiciones climáticas. Casita de piscina con fregadero, plancha y horno de pizza. Cochera.

Entdecken Sie die Gîte Le Mas Dison, eine moderne, helle und funktionale Villa auf einem grünen, umzäunten Grundstück in Euzet, einem ruhigen Dorf in Südfrankreich.

Genießen Sie einen großen privaten Swimmingpool für erfrischende Momente der Entspannung und ein Poolhaus mit Pizzaofen, ideal für gesellige Mahlzeiten im Freien.

Mas Dison bietet 4 komfortable Schlafzimmer, jedes mit eigenem Bad, und garantiert allen Gästen Privatsphäre und Komfort, die sich im großen Wohnzimmer oder auf den verschiedenen Terrassen treffen können.

Diese Oase der Ruhe liegt zwischen Uzès und Alès und bietet Ihnen die Nähe zu Sehenswürdigkeiten wie dem Pont du Gard, den charmanten Dörfern Vézénobres, Saint-Quentin-la-Poterie und Anduze sowie den Cevennen für Natur- und Wanderliebhaber und sogar dem Mont Bouquet für Gleitschirm- und Kletterbegeisterte.

Le Mas Dison ist der perfekte Ort für einen Aufenthalt, der Ruhe, Komfort und Entdeckungen verbindet.

Dörfliche Umgebung. Komplett unabhängiges Haus auf 2 Ebenen. Voll klimatisiert.
Der Eingang befindet sich im 1. Stock und verfügt über ein großes Wohn-Esszimmer, eine separate Einbauküche mit angrenzender Waschküche (Waschmaschine und Trockner), 1 Master-Suite mit 1 Bett 160, Badezimmer (Badewanne, Dusche und WC), TV und Ankleideraum, 2 Schlafzimmer mit jeweils eigenem Badezimmer (Dusche und WC), eines mit 1 Bett 140 und TV, eines mit 2 Betten 90. Über eine Innentreppe gelangt man zu einem Studio im Erdgeschoss, ausgestattet mit einem Bett 140, einem TV, einer Kochnische und einem Badezimmer mit WC.
Eingezäuntes Grundstück von 2000 m² mit privatem Swimmingpool (10 x 5 m – Tiefe 1,40 m), gesichert durch eine Abdeckung, geöffnet von Ende Mai bis Mitte Oktober und von Juli bis August je nach Wetterlage außen beheizt. Poolhaus mit Spüle, Plancha und Pizzaofen. Garage.

Descubra a casa de campo Le Mas Dison, uma vila moderna, iluminada e funcional, situada em um terreno verde e fechado em Euzet, uma vila tranquila no sul da França.

Desfrute de uma grande piscina privativa para momentos revigorantes de relaxamento e de uma casa de piscina equipada com forno de pizza, ideal para refeições descontraídas ao ar livre.

O Mas Dison oferece 4 quartos confortáveis, cada um com seu próprio banheiro privativo, garantindo privacidade e conforto a todos os hóspedes, que podem se reunir na ampla sala de estar ou nos vários terraços.

Localizado entre Uzès e Alès, este refúgio de paz coloca você perto de locais imperdíveis como a Pont du Gard, as charmosas vilas de Vézénobres, Saint-Quentin-la-Poterie e Anduze, assim como as Cévennes para os amantes da natureza e de caminhadas, ou até mesmo o Mont Bouquet para os entusiastas de parapente e escalada.

Le Mas Dison é o lugar perfeito para uma estadia que combina paz, conforto e descoberta.

Ambiente de aldeia. Casa completamente independente em 2 andares. Totalmente climatizado.
A entrada fica no 1º andar, equipado com uma grande sala de estar e jantar, uma cozinha separada equipada com lavanderia adjacente (máquina de lavar e secar roupa), 1 suíte master com 1 cama de 160, banheiro (banheira, chuveiro e vaso sanitário), TV e closet, 2 quartos, cada um com seu próprio banheiro (chuveiro e vaso sanitário), um com 1 cama de 140 e TV, um com 2 camas de 90. Uma escada interna leva a um estúdio localizado no térreo, equipado com uma cama de 140, uma TV, uma cozinha compacta e um banheiro com vaso sanitário.
Terreno fechado de 2000 m2 com piscina privativa (10 x 5 m - profundidade de 1,40 m) protegida por uma cobertura, aberta do final de maio a meados de outubro e aquecida do lado de fora de julho a agosto, dependendo das condições climáticas. Casa de piscina com pia, plancha e forno de pizza. Garagem.

Scoprite il gîte Le Mas Dison, una villa moderna, luminosa e funzionale, immersa in un terreno verdeggiante e recintato a Euzet, un tranquillo villaggio nel sud della Francia.

Godetevi una grande piscina privata per rinfrescanti momenti di relax e una pool house attrezzata con forno per pizza, ideale per conviviali pasti all'aperto.

Mas Dison offre 4 comode camere da letto, ciascuna dotata di bagno privato, garantendo privacy e comfort a tutti gli ospiti, che possono riunirsi nell'ampio soggiorno o sulle diverse terrazze.

Situata tra Uzès e Alès, questa oasi di pace vi consentirà di raggiungere in breve tempo siti imperdibili come il Pont du Gard, gli incantevoli villaggi di Vézénobres, Saint-Quentin-la-Poterie e Anduze, ma anche le Cévennes per gli amanti della natura e dell'escursionismo, o ancora il Mont Bouquet per gli appassionati di parapendio e arrampicata.

Le Mas Dison è il luogo ideale per un soggiorno che coniuga tranquillità, comfort e scoperta.

Ambiente di villaggio. Casa completamente indipendente su 2 livelli. Completamente climatizzato.
L'ingresso si trova al 1° piano, dotato di un ampio soggiorno-pranzo, una cucina separata attrezzata con annessa lavanderia (lavatrice e asciugatrice), 1 suite padronale con 1 letto da 160, bagno (vasca, doccia e WC), TV e cabina armadio, 2 camere da letto ciascuna con il proprio bagno (doccia e WC), una con 1 letto da 140 e TV, una con 2 letti da 90. Una scala interna conduce a un monolocale situato al piano terra, dotato di un letto da 140, TV, angolo cottura e bagno con WC.
Terreno recintato di 2000 m2 con piscina privata (10x5 m - profondità 1,40 m) protetta da una copertura, aperta da fine maggio a metà ottobre e riscaldata esternamente da luglio ad agosto a seconda delle condizioni meteorologiche. Pool house con lavello, plancha e forno per pizza. Garage.

Ontdek de gîte Le Mas Dison, een moderne, lichte en functionele villa, gelegen op een groen, omheind perceel in Euzet, een rustig dorpje in het zuiden van Frankrijk.

Geniet van een groot privézwembad voor verfrissende momenten van ontspanning en van het poolhouse met pizzaoven, ideaal voor gezellige maaltijden in de buitenlucht.

Mas Dison beschikt over 4 comfortabele slaapkamers, elk met een eigen badkamer. Hierdoor is privacy en comfort gegarandeerd voor alle gasten. U kunt samenkomen in de grote woonkamer of op de verschillende terrassen.

Deze oase van rust ligt tussen Uzès en Alès, dicht bij bezienswaardigheden als de Pont du Gard, de charmante dorpjes Vézénobres, Saint-Quentin-la-Poterie en Anduze. Voor natuurliefhebbers en wandelaars zijn de Cevennen een bezoekje waard en voor liefhebbers van paragliden en klimmen kunt u de Mont Bouquet bezoeken.

Le Mas Dison is de ideale plek voor een verblijf dat rust, comfort en ontdekking combineert.

Dorpsomgeving. Volledig onafhankelijk huis met 2 verdiepingen. Volledig voorzien van airconditioning.
De entree bevindt zich op de 1e verdieping en is voorzien van een grote woon-eetkamer, een aparte ingerichte keuken met aangrenzende wasruimte (wasmachine en droger), 1 master suite met 1 bed van 160, badkamer (bad, douche en toilet), tv en kleedkamer, 2 slaapkamers met elk een eigen badkamer (douche en toilet), één met 1 bed van 140 en tv, de andere met 2 bedden van 90. Een interne trap leidt naar een studio op de begane grond, uitgerust met een bed van 140, een tv, een kitchenette en een badkamer met toilet.
Omheind terrein van 2000m2 met privézwembad (10x5m - diepte 1,40m), beveiligd met een afdekking, geopend van eind mei tot half oktober en buiten verwarmd in juli en augustus, afhankelijk van de weersomstandigheden. Poolhouse met spoelbak, plancha en pizzaoven. Garage.

Découvrez le gîte Le Mas Dison, une villa moderne, lumineuse et fonctionnelle, nichée sur un terrain clos verdoyant à Euzet les Bains, paisible village du Gard, emblème du Sud de la France.

Profitez d'une grande piscine privée pour des moments de détente rafraîchissants, et d'un pool house équipé d'un four à pizza, idéal pour des repas conviviaux en plein air.

Le Mas Dison offre 4 chambres confortables, chacune dotée de ses sanitaires privés, garantissant intimité et confort à tous les hôtes, qui pourront se réunir dans le grand séjour ou sur les différentes terrasses.

Situé entre Uzès et Alès, ce havre de paix vous place à proximité de sites incontournables tels que le Pont du Gard, les charmants villages de Vézénobres, Saint-Quentin-la-Poterie et Anduze, ainsi que les Cévennes pour les amateurs de nature et de randonnées, ou encore le Mont Bouquet pour les férus de parapente ou escalade.

Le Mas Dison est le lieu parfait pour un séjour alliant calme, confort et découvertes.

Environnement de village. Maison totalement indépendante sur 2 niveaux. Entièrement climatisée.
L'entrée se fait par le 1er étage, aménagé avec un grand salon-salle à manger, une cuisine équipée indépendante avec buanderie attenante (lave-linge et sèche-linge), 1 suite parentale avec 1 lit en 160, salle de bain (baignoire, douche et wc), TV et dressing, 2 chambres disposant chacune de sa salle d'eau (douche et wc), une avec 1 lit en 140 et TV, une avec 2 lits en 90. Par un escalier intérieur, on accède à un studio situé au rez-de-chaussée, équipé d'un lit en 140, d'une TV, d'une kitchenette et d'une salle d'eau avec wc.
Terrain clos 2000m2 avec piscine privative (10x5m - profondeur 1.40m) sécurisée avec une couverture, ouverte de fin mai à mi-octobre, et chauffée hors juillet-août selon conditions météo. Pool house avec évier, plancha et four à pizza. Garage.