Gîte L' Espaso - 30G11068

Finally rest, space and calm!!! Except perhaps the song of the cicadas...

Comfortable cottage for 3 holidaymakers recently refurbished, set up in the old family wine farmhouse built in 1856, in a landscape of vineyards and pine forests.

Large terrace: dining area with gas barbecue and nap area with parasols, unobstructed view of the Cévennes.

ENVIRONMENT: Very close to all the tourist and cultural activity centres of the region: Roman sites (Nîmes, Arles, Pont du Gard, Orange...) and historical sites (Aigues-Mortes, Uzès, Avignon...), the Camargue with its fauna, white horses and wild bulls, the Mediterranean Sea and its coastline of beaches, the Cévennes of chestnut trees.

Summer beyond idleness - Walks in the Cévennes and Camargue, days on the beach at Grau du Roi in Sète, swimming in rivers - Local traditions: markets, numerous wine cellars, Camargue festivals, gastronomy, not forgetting "apéro" and pétanque!

Mas environment. Semi-detached in a built complex.
Living room-kitchen, 1 bedroom, 1 sleeping area, shower room with toilet, land, terrace, garden furniture, parking, washing machine in shared laundry room, baby equipment, fireplace with insert, electric heating.
Volleyball games, ping-pong. Beds: 1 bed 140 + 1 bed 90. Tourist tax extra.

¡¡¡Por fin descanso, espacio y calma!!! Excepto quizás el canto de las cigarras…

Casa rural confortable para 3 veraneantes, recientemente reformada, instalada en la antigua granja vinícola familiar construida en 1856, en un paisaje de viñedos y pinares.
Gran terraza: zona de comedor con barbacoa de gas y zona de siesta con sombrillas, vista despejada de las Cevenas.

ENTORNO: Muy cerca de todos los centros de actividad turística y cultural de la región: sitios romanos (Nîmes, Arles, Pont du Gard, Orange, etc.) y sitios históricos (Aigues-Mortes, Uzès, Aviñón, etc.), la Camarga con su fauna, sus caballos blancos y sus toros salvajes, el mar Mediterráneo y su litoral de playas, las Cevenas de castaños.

Verano más allá del ocio - Paseos por las Cevenas y la Camarga, días de playa en Grau du Roi en Sète, baños en ríos - Tradiciones locales: mercados, numerosas bodegas, fiestas de la Camarga, gastronomía, sin olvidar el aperitivo y la petanca.

Mas ambiente. Casa adosada en complejo de edificios.
Salón-cocina, 1 dormitorio, 1 zona de noche, cuarto de ducha con WC, terreno, terraza, muebles de jardín, parking, lavadora en lavadero compartido, equipamiento para bebés, chimenea con inserto, calefacción eléctrica.
Juegos de voleibol, ping-pong. Camas: 1 cama 140 + 1 cama 90. Impuesto turístico aparte.

Endlich Ruhe, Raum und Stille!!! Außer vielleicht dem Gesang der Zikaden…

Komfortable, kürzlich renovierte Gîte für 3 Urlauber im alten Weingut der Familie aus dem Jahr 1856, in einer Landschaft aus Weinreben und Kiefernwäldern.
Große Terrasse: Essbereich mit Gasgrill und Ruhebereich mit Sonnenschirmen, freier Blick auf die Cevennen.

UMWELT: Ganz in der Nähe aller touristischen und kulturellen Aktivitätszentren der Region: römische Stätten (Nîmes, Arles, Pont du Gard, Orange usw.) und historische Stätten (Aigues-Mortes, Uzès, Avignon usw.), die Camargue mit ihrer Fauna, ihren weißen Pferden und ihren wilden Stieren, das Mittelmeer und seine Küstenlinie mit Stränden, die Cevennen mit ihren Kastanienbäumen.

Ein Sommer ohne Müßiggang – Spaziergänge in den Cevennen und der Camargue, Strandtage am Grau du Roi in Sète, Schwimmen in Flüssen – Lokale Traditionen: Märkte, zahlreiche Weinkeller, Festivals in der Camargue, Gastronomie und nicht zu vergessen Aperitif und Pétanque!

Mas-Umgebung. Doppelhaushälfte in einem Gebäudekomplex.
Wohnküche, 1 Schlafzimmer, 1 Schlafraum, Duschbad mit WC, Grundstück, Terrasse, Gartenmöbel, Parkplatz, Waschmaschine in gemeinschaftlicher Waschküche, Babyausstattung, Kamin mit Einsatz, Elektroheizung.
Volleyballspiele, Tischtennis. Betten: 1 Bett 140 + 1 Bett 90. Kurtaxe extra.

Finalmente descanso, espaço e calma!!! Exceto talvez o canto das cigarras…

Confortável casa de campo para 3 turistas, recentemente reformada, instalada na antiga casa de fazenda familiar construída em 1856, em uma paisagem de vinhedos e florestas de pinheiros.
Grande terraço: área de jantar com churrasqueira a gás e área para dormir com guarda-sóis, vista panorâmica das Cévennes.

MEIO AMBIENTE: Muito perto de todos os centros turísticos e culturais da região: sítios romanos (Nîmes, Arles, Pont du Gard, Orange, etc.) e sítios históricos (Aigues-Mortes, Uzès, Avignon, etc.), a Camargue com sua fauna, seus cavalos brancos e seus touros selvagens, o Mar Mediterrâneo e seu litoral de praias, as Cévennes de castanheiros.

Verão além da ociosidade - Passeios em Cévennes e Camargue, dias na praia de Grau du Roi em Sète, natação em rios - Tradições locais: mercados, inúmeras adegas, festivais de Camargue, gastronomia, sem esquecer o "apéro" e a petanca!

Mas ambiente. Moradia geminada em complexo de edifícios.
Sala de estar-cozinha, 1 quarto, 1 área de dormir, banheiro com vaso sanitário, terreno, terraço, móveis de jardim, estacionamento, máquina de lavar roupa na lavanderia compartilhada, equipamentos para bebês, lareira com inserto, aquecimento elétrico.
Jogos de vôlei, pingue-pongue. Camas: 1 cama 140 + 1 cama 90. Taxa de turismo extra.

Finalmente riposo, spazio e calma!!! Tranne forse il canto delle cicale…

Confortevole gîte per 3 vacanzieri, recentemente ristrutturato, situato nell'antica fattoria vinicola di famiglia, costruita nel 1856, in un paesaggio di vigneti e pinete.
Ampia terrazza: zona pranzo con barbecue a gas e zona pisolino con ombrelloni, vista libera sulle Cevenne.

AMBIENTE: Vicinissimo a tutti i centri di attività turistiche e culturali della regione: siti romani (Nîmes, Arles, Pont du Gard, Orange, ecc.) e siti storici (Aigues-Mortes, Uzès, Avignone, ecc.), la Camargue con la sua fauna, i suoi cavalli bianchi e i suoi tori selvaggi, il Mar Mediterraneo e il suo litorale di spiagge, le Cevenne dei castagni.

L'estate oltre l'ozio - Passeggiate nelle Cevenne e in Camargue, giornate in spiaggia al Grau du Roi a Sète, bagni nei fiumi - Tradizioni locali: mercati, numerose cantine, feste della Camargue, gastronomia, senza dimenticare l'aperitivo e le bocce!

Ambiente Mas. Bifamiliare in complesso edilizio.
Soggiorno-cucina, 1 camera da letto, 1 zona notte, bagno con doccia e WC, terreno, terrazza, mobili da giardino, parcheggio, lavatrice nella lavanderia in comune, attrezzature per bambini, camino con inserto, riscaldamento elettrico.
Partite di pallavolo, ping-pong. Posti letto: 1 letto 140 + 1 letto 90. Tassa di soggiorno extra.

Eindelijk rust, ruimte en kalmte!!! Behalve misschien het gezang van de cicaden…

Comfortabele gîte voor 3 personen, onlangs gerenoveerd, gevestigd in de voormalige familieboerderij uit 1856, in een landschap van wijngaarden en pijnboombossen.
Groot terras: eethoek met gasbarbecue en ligweide met parasols, vrij uitzicht op de Cevennen.

OMGEVING: Zeer dicht bij alle toeristische en culturele activiteitencentra van de regio: Romeinse sites (Nîmes, Arles, Pont du Gard, Orange, enz.) en historische plaatsen (Aigues-Mortes, Uzès, Avignon, enz.), de Camargue met zijn fauna, zijn witte paarden en zijn wilde stieren, de Middellandse Zee en zijn kustlijn met stranden, de Cevennen met zijn kastanjebomen.

Zomer voorbij de leegte - Wandelingen in de Cevennen en de Camargue, dagjes op het strand van Grau du Roi in Sète, zwemmen in rivieren - Lokale tradities: markten, talrijke wijnkelders, Camargue-festivals, gastronomie en niet te vergeten "apéro" en jeu de boules!

Mas omgeving. Halfvrijstaand in een gebouwencomplex.
Woonkamer-keuken, 1 slaapkamer, 1 slaapgedeelte, badkamer met douche en toilet, terrein, terras, tuinmeubilair, parkeerplaats, wasmachine in gemeenschappelijke wasruimte, babyuitrusting, open haard met inzetstuk, elektrische verwarming.
Volleybalwedstrijden, pingpongen. Bedden: 1 bed 140 + 1 bed 90. Toeristenbelasting extra.

Enfin le repos, l'espace et le calme !!! Sauf peut-être le chant des cigales…

Gîte confortable pour 3 vacanciers reconditionné depuis peu, aménagé dans l'ancien Mas viticole familial bâti en 1856, dans un paysage de vignes, de pinèdes.
Grande terrasse : coin repas avec barbecue gaz et coin Sieste avec parasols, vue dégagée sur les Cévennes.

ENVIRONNEMENT : Très proche de tous les centres d'activité touristiques et culturels de la région : Les sites romains (Nîmes, Arles, Pont du Gard, Orange…) et historiques (Aigues-Mortes, Uzès, Avignon…), la Camargue avec sa faune, ses chevaux blancs et ses taureaux sauvages, la mer Méditerranée et son littoral de plages, les Cévennes des châtaigniers.

L'été outre le farniente - Les balades en Cévennes et en Camargue, les journées de plage du Grau du Roi à Sète, les baignades en rivières - Les traditions locales : les marchés, les nombreuses caves viticoles, les fêtes camarguaises, la gastronomie, sans oublier "l'apéro" et la pétanque !

Environnement de Mas. Mitoyen dans ensemble bâti.
Séjour-Cuisine, 1 chambre, 1 coin nuit, salle d'eau avec wc, terrain, terrasse, salon de jardin, parking, lave-linge dans buanderie commune, matériel bébés, cheminée avec insert, chauffage électrique.
Jeux de Volley Ball, ping-pong. Couchages : 1 lit en 140 + 1 lit en 90. Taxe de séjour en sus.