Gîte maison typique de village - 30G13218

In a charming, relaxing village, our old restored stone village house has all the comforts and pleasant decoration.

Nearby you will find shops such as tobacco bar, grocery store, bakery.

Hiking trails with walking and cycling routes leave from the gîte, you will also find games for children in the village.

The village of La Bruguière is ideally located for discovering Uzès, Lussan, the Pont du Gard, Nîmes, Avignon, and even the Cévennes or the Camargue.

Village setting. Semi-detached cottage with a fully equipped kitchen, large living/dining room, 3 bedrooms (sleeping arrangements: 2 double beds + 2 single beds), 1 bathroom with a large walk-in shower and 2 sinks, 1 separate toilet. A 9m² enclosed terrace with garden furniture leads to a private courtyard (approximately 4 meters deep) with an above-ground swimming pool (3 x 5 x 1.20m deep), open from May to September, weather permitting. Parking is available in the square in front of the cottage. A cot is available on request. Small dogs are welcome.

En un pueblo con encanto y relajante, nuestra antigua casa de pueblo de piedra restaurada dispone de todas las comodidades y una agradable decoración.

En los alrededores encontrará comercios como estanco, tienda de comestibles, panadería.

Desde la casa rural salen rutas de senderismo con rutas a pie y en bicicleta, también encontrará juegos para niños en el pueblo.

El pueblo de La Bruguière tiene una ubicación ideal para descubrir Uzès, Lussan, el Puente del Gard, Nimes, Aviñón e incluso las Cévennes o la Camarga.

Entorno rural. Casa adosada con cocina totalmente equipada, amplio salón-comedor, 3 dormitorios (2 camas dobles + 2 camas individuales), 1 baño con amplia ducha y 2 lavabos, 1 aseo independiente. Una terraza cerrada de 9 m² con muebles de jardín da acceso a un patio privado (de aproximadamente 4 metros de profundidad) con piscina elevada (3 x 5 x 1,20 m de profundidad), abierta de mayo a septiembre, si el tiempo lo permite. Hay aparcamiento disponible en la plaza frente a la casa. Se puede solicitar una cuna. Se admiten perros pequeños.

In einem charmanten, erholsamen Dorf bietet unser altes, restauriertes Dorfhaus aus Stein allen Komfort und eine angenehme Dekoration.

In der Nähe finden Sie Geschäfte wie Tabakbar, Lebensmittelgeschäft, Bäckerei.

Wanderwege mit Spazier- und Radwegen beginnen an der Unterkunft. Im Dorf finden Sie auch Spiele für Kinder.

Das Dorf La Bruguière ist ideal gelegen, um Uzès, Lussan, den Pont du Gard, Nîmes, Avignon und sogar die Cevennen oder die Camargue zu entdecken.

Idyllische Lage. Doppelhaushälfte mit voll ausgestatteter Küche, großem Wohn-/Esszimmer, 3 Schlafzimmern (2 Doppelbetten + 2 Einzelbetten), 1 Badezimmer mit großer, ebenerdiger Dusche und 2 Waschbecken sowie 1 separatem WC. Eine 9 m² große, umzäunte Terrasse mit Gartenmöbeln führt zu einem privaten Innenhof (ca. 4 m tief) mit einem oberirdischen Swimmingpool (3 x 5 x 1,20 m tief), der von Mai bis September je nach Wetterlage geöffnet ist. Parkplätze stehen auf dem Platz vor dem Haus zur Verfügung. Ein Kinderbett ist auf Anfrage erhältlich. Kleine Hunde sind willkommen.

Numa aldeia encantadora e relaxante, a nossa antiga casa de pedra restaurada tem todos os confortos e uma decoração agradável.

Nas proximidades encontrará lojas como tabacaria, mercearia, padaria.

Trilhos pedestres com percursos pedestres e de bicicleta partem da casa, também encontrará jogos para crianças na aldeia.

A aldeia de La Bruguière está idealmente localizada para descobrir Uzès, Lussan, Pont du Gard, Nîmes, Avignon e até mesmo Cévennes ou Camargue.

Localização rural. Casa geminada com cozinha totalmente equipada, ampla sala de estar/jantar, 3 quartos (acomodações: 2 camas de casal + 2 camas de solteiro), 1 banheiro com box amplo e 2 pias, 1 lavabo. Um terraço fechado de 9 m² com mobiliário de jardim dá acesso a um pátio privativo (aproximadamente 4 metros de profundidade) com piscina elevada (3 x 5 x 1,20 m de profundidade), aberta de maio a setembro, dependendo das condições climáticas. Há estacionamento disponível na praça em frente à casa. Um berço está disponível mediante solicitação. Cães de pequeno porte são bem-vindos.

In un villaggio affascinante e rilassante, la nostra vecchia casa di paese in pietra restaurata dispone di tutti i comfort e di un arredamento piacevole.

Nelle vicinanze troverete negozi come bar tabacchi, negozio di alimentari, panificio.

Dal gîte partono sentieri escursionistici con percorsi pedonali e ciclabili, nel villaggio troverete anche giochi per bambini.

Il villaggio di La Bruguière è situato in una posizione ideale per scoprire Uzès, Lussan, il Pont du Gard, Nîmes, Avignone e anche le Cévennes o la Camargue.

Situato in un contesto rurale, questo cottage bifamiliare offre una cucina completamente attrezzata, un ampio soggiorno/sala da pranzo, 3 camere da letto (con 2 letti matrimoniali e 2 letti singoli), 1 bagno con ampia cabina doccia e 2 lavandini, e 1 WC separato. Una terrazza recintata di 9 m² con mobili da giardino conduce a un cortile privato (profondo circa 4 metri) con piscina fuori terra (3 x 5 x 1,20 m), aperta da maggio a settembre, tempo permettendo. Il parcheggio è disponibile nella piazza antistante il cottage. È disponibile una culla su richiesta. I cani di piccola taglia sono i benvenuti.

In een charmant, ontspannend dorp beschikt ons oude gerestaureerde stenen dorpshuis over alle comfort en een aangename inrichting.

In de buurt vindt u winkels zoals een tabaksbar, een supermarkt en een bakker.

Vanaf de gîte vertrekken wandelpaden met wandel- en fietsroutes, ook spelletjes voor kinderen vindt u in het dorp.

Het dorp La Bruguière is ideaal gelegen om Uzès, Lussan, de Pont du Gard, Nîmes, Avignon en zelfs de Cevennen of de Camargue te ontdekken.

Dorpsomgeving. Halfvrijstaande cottage met een volledig uitgeruste keuken, een ruime woon-/eetkamer, 3 slaapkamers (slaapgelegenheid: 2 tweepersoonsbedden + 2 eenpersoonsbedden), 1 badkamer met een grote inloopdouche en 2 wastafels, 1 apart toilet. Een afgesloten terras van 9 m² met tuinmeubilair leidt naar een privébinnenplaats (circa 4 meter diep) met een bovengronds zwembad (3 x 5 x 1,20 m), geopend van mei tot september, afhankelijk van het weer. Parkeren is mogelijk op het plein voor de cottage. Een kinderbedje is op aanvraag beschikbaar. Kleine honden zijn welkom.

Dans un charmant village reposant, notre ancienne maison de village en pierre restaurée dispose de tout le confort et d'une décoration agréable.

A proximité vous trouverez des commerces comme bar-tabac, épicerie, boulangerie.

Des sentiers rando avec circuit à pied et à vélo partent du gîte, vous trouverez aussi des jeux pour enfants dans le village.

Le village de La Bruguière est idéalement situé pour découvrir Uzès, Lussan, le Pont du Gard, Nîmes, Avignon, et même les Cévennes ou la Camargue .grau du roi

Environnement de village. Gîte mitoyen, cuisine équipée, grand salle à manger-salon, 3 chambres (couchages : 2 lits en 140 + 2 lits en 90), 1 salle d'eau avec grande douche italienne et 2 vasques, 1 wc indépendant. Terrasse de 9m2 avec salon de jardin fermée, donnant accès à 4 mètres environ sur une cour fermée avec piscine privée hors-sol (3 x 5 x 1.20m de profondeur), ouverte de mai à septembre selon conditions météo. Stationnement sur la place devant le gîte. Lit bébé sur demande. Petits chiens admis.