Gîte La Mazette du Sud - 30G13267

In the heart of the Gard Provençal region, we welcome you to our gîte, a 4-star rated holiday rental with the Green Key label, featuring a swimming pool and spa.

You can enjoy the sun and swimming with exceptional views over the plains and vineyards.
The air-conditioned gîte is designed to accommodate up to 4 people; children are welcome. You'll find every comfort both inside and out to ensure a pleasant stay.
We cannot accommodate pets as there are already two cats and some chickens on the property. We look forward to welcoming you!

Independent duplex studio apartment for 2 to 4 people, located near the owner's house.

Ground floor: living room/kitchen with a sofa bed (140x190cm), a shower room with toilet.

Upstairs: a mezzanine with the sleeping area (1 double bed, 160x200cm).
Shared chlorine swimming pool (9 x 5m - depth 1.20 to 1.40m) open from May to October, weather permitting (heated on request in April-May and September-October). Secured by a pool alarm with immersion detection.
Barbecue and griddle. Covered parking on the property. 200m² terrace surrounding the pool. 300m² enclosed garden.
Spa, massages, and hypnosis: services available at an additional cost.
Water and electricity meter readings.

En el corazón de la región de Gard Provenzal, les damos la bienvenida a nuestra casa rural, un alojamiento vacacional de 4 estrellas con el sello Green Key, que cuenta con piscina y spa.

Podrán disfrutar del sol y la piscina con vistas excepcionales a las llanuras y los viñedos.

La casa rural, con aire acondicionado, tiene capacidad para hasta 4 personas; los niños son bienvenidos. Encontrarán todas las comodidades, tanto en el interior como en el exterior, para garantizarles una estancia agradable.

No se admiten mascotas, ya que hay dos gatos y algunas gallinas en la propiedad. ¡Esperamos darles la bienvenida!

Apartamento dúplex independiente para 2 a 4 personas, ubicado cerca de la casa del propietario.

Planta baja: salón-cocina con sofá cama (140 x 190 cm), baño con ducha y WC.

Planta alta: altillo con zona de descanso (1 cama doble, 160 x 200 cm).

Piscina compartida de cloro (9 x 5 m - profundidad de 1,20 a 1,40 m) abierta de mayo a octubre, si el tiempo lo permite (climatizada bajo petición en abril-mayo y septiembre-octubre). Sistema de seguridad con alarma y detector de inmersión.

Barbacoa y plancha. Aparcamiento cubierto en la propiedad. Terraza de 200 m² alrededor de la piscina. Jardín vallado de 300 m².

Spa, masajes e hipnosis: servicios disponibles con cargo adicional.
Lectura de contadores de agua y electricidad.

Mitten im Herzen der Region Gard Provençal heißen wir Sie in unserem Ferienhaus willkommen, einer 4-Sterne-Ferienwohnung mit dem Grünen Schlüssel, ausgestattet mit Pool und Whirlpool.

Genießen Sie Sonne und Badespaß mit herrlichem Blick über die Ebenen und Weinberge. Das klimatisierte Ferienhaus bietet Platz für bis zu 4 Personen; Kinder sind herzlich willkommen. Es ist mit allem Komfort ausgestattet, um Ihnen einen angenehmen Aufenthalt zu garantieren. Haustiere können wir leider nicht aufnehmen, da sich bereits zwei Katzen und einige Hühner auf dem Grundstück befinden. Wir freuen uns auf Ihren Besuch!

Unabhängiges Duplex-Studio-Apartment für 2 bis 4 Personen in der Nähe des Hauses des Eigentümers.

Erdgeschoss: Wohnküche mit Schlafcouch (140 x 190 cm), Duschbad mit WC.

Obergeschoss: Galerie mit Schlafbereich (1 Doppelbett, 160 x 200 cm).
Gemeinschaftlicher Chlorpool (9 x 5 m, Tiefe 1,20 bis 1,40 m), geöffnet von Mai bis Oktober, je nach Wetterlage (beheizt auf Anfrage im April/Mai und September/Oktober). Ausgestattet mit einer Alarmanlage mit Überflutungserkennung.
Grill und Grillplatte. Überdachter Parkplatz auf dem Grundstück. 200 m² große Terrasse rund um den Pool. 300 m² großer, umzäunter Garten.
Spa, Massagen und Hypnose: Leistungen gegen Aufpreis.
Ablesung der Wasser- und Stromzähler.

No coração da região de Gard Provençal, damos-lhe as boas-vindas ao nosso chalé, um alojamento de férias de 4 estrelas com o selo Green Key, que dispõe de piscina e spa.

Poderá desfrutar do sol e de um mergulho com vistas excecionais sobre a planície e os vinhedos.

O chalé climatizado foi concebido para acomodar até 4 pessoas; as crianças são bem-vindas. Encontrará todo o conforto, tanto no interior como no exterior, para garantir uma estadia agradável.

Não podemos aceitar animais de estimação, uma vez que já existem dois gatos e algumas galinhas na propriedade. Aguardamos com expectativa a sua visita!

Estúdio duplex independente para 2 a 4 pessoas, localizado próximo à casa do proprietário.

Térreo: sala de estar/cozinha com sofá-cama (140x190cm), banheiro com chuveiro e vaso sanitário.

Piso superior: mezanino com área para dormir (1 cama de casal, 160x200cm).

Piscina compartilhada com cloro (9 x 5m - profundidade de 1,20 a 1,40m), aberta de maio a outubro, dependendo das condições climáticas (aquecida mediante solicitação em abril-maio e setembro-outubro). Segurança garantida por alarme de piscina com detecção de imersão.
Churrasqueira e grelha. Estacionamento coberto na propriedade. Terraço de 200m² ao redor da piscina. Jardim privativo de 300m².

Spa, massagens e hipnose: serviços disponíveis mediante custo adicional.
Leitura dos medidores de água e luz.

Nel cuore della regione del Gard Provençal, vi diamo il benvenuto nel nostro gîte, una casa vacanze a 4 stelle con certificazione Green Key, dotata di piscina e idromassaggio.

Potrete godervi il sole e nuotare ammirando una vista eccezionale sulla pianura e sui vigneti.
Il gîte, climatizzato, può ospitare fino a 4 persone; i bambini sono i benvenuti. Troverete ogni comfort sia all'interno che all'esterno per garantirvi un soggiorno piacevole.
Non possiamo ospitare animali domestici in quanto nella proprietà sono già presenti due gatti e alcune galline. Non vediamo l'ora di darvi il benvenuto!

Monolocale duplex indipendente per 2-4 persone, situato vicino all'abitazione del proprietario.

Piano terra: soggiorno/cucina con divano letto (140x190 cm), bagno con doccia e WC.

Primo piano: soppalco con zona notte (1 letto matrimoniale, 160x200 cm).
Piscina condominiale con acqua clorata (9 x 5 m - profondità da 1,20 a 1,40 m) aperta da maggio a ottobre, tempo permettendo (riscaldata su richiesta da aprile a maggio e da settembre a ottobre). Dotata di allarme con sensore di immersione.
Barbecue e piastra. Parcheggio coperto in loco. Terrazza di 200 m² intorno alla piscina. Giardino recintato di 300 m².
Spa, massaggi e ipnosi: servizi disponibili a pagamento.
Lettura dei contatori di acqua ed elettricità.

In het hart van de Gard Provençal heten wij u van harte welkom in onze gîte, een 4-sterren vakantiewoning met het Green Key-label, voorzien van een zwembad en een spa.

U kunt genieten van de zon en het water met een prachtig uitzicht over de vlaktes en wijngaarden.

De van airconditioning voorziene gîte is geschikt voor maximaal 4 personen; kinderen zijn welkom. Zowel binnen als buiten vindt u alle comfort voor een aangenaam verblijf.

Huisdieren zijn helaas niet toegestaan, aangezien er al twee katten en kippen op het terrein aanwezig zijn. Wij kijken ernaar uit u te verwelkomen!

Zelfstandig duplex studio-appartement voor 2 tot 4 personen, gelegen vlakbij het huis van de eigenaar.

Begane grond: woonkamer/keuken met een slaapbank (140x190cm), een doucheruimte met toilet.

Bovenverdieping: een mezzanine met slaapgedeelte (1 tweepersoonsbed, 160x200cm).

Gemeenschappelijk chloorzwembad (9 x 5m - diepte 1,20 tot 1,40m), geopend van mei tot oktober, afhankelijk van het weer (verwarmd op aanvraag in april-mei en september-oktober). Beveiligd met een zwembadalarm met onderdompelingsdetectie.

Barbecue en grill. Overdekte parkeerplaats op het terrein. Terras van 200m² rondom het zwembad. Omheinde tuin van 300m².

Spa, massages en hypnose: diensten beschikbaar tegen een toeslag.

Water- en elektriciteitsmeterstanden.

Au coeur du Gard Provençal, nous vous accueillerons dans notre gîte, classé meublé de tourisme 4 étoiles et label Clef verte, avec piscine et Spa.
Vous pourrez profiter du soleil, de la baignade avec une vue exceptionnelle sur la plaine et le vignoble.
Le gîte climatisé est conçu pour accueillir jusqu'à 4 personnes, les enfants sont les bienvenus. Vous trouverez tout le confort autant à l'intérieur qu'à l'extérieur pour que votre séjour soit le plus agréable.
Nous ne pouvons pas accueillir nos amis les animaux car il y a deux chats et quelques poules déjà présents dans la propriété. Au plaisir de vous recevoir !

Maison indépendante type studio duplex pour 2 à 4 personnes, à proximité de la maison du propriétaire.
En rez-de-chaussée : séjour-cuisine avec canapé convertible en 140x190, une salle d'eau avec wc.
A l'étage : une mezzanine avec l'espace nuit (1 lit en 160 x200).
Piscine au chlore commune avec propriétaire (9 x 5m - profondeur 1.20 à 1.40m), ouverte de mai à octobre selon conditions météo (chauffée sur demande en avril-mai et septembre-octobre). Sécurisée par alarme de piscine à détection par immersion.
Barbecue- plancha. Parking couvert intérieur à la propriété. Terrasse de 200 m2 autour de la piscine. Jardin clos de 300 m2.
Spa-massages-hypnose: prestations facturées en sus.
Relevé des compteurs d'eau et d'électricité.