Gîte La Fileuse du Temps - 30G15003

'As time goes by, let's take the time to live...!' Welcome to Florence and Gilles.

We were keen to continue the adventure of Magali and Jean-Philippe, the previous owners.

This pretty house welcomes you for a stay in the center of a culturally rich region, between Nîmes and Sommières.

Passionate about permaculture and animals (donkeys, horses, chickens), we appreciated the zero phyto objective in which this charming little village of Montpezat is committed.

We are counting on you to suggest lifestyle innovations to make your stay even more exciting.

Leaning against the village ramparts, adjoining the owner's accommodation.
Access on one level, living room-kitchen, lounge, 2 bedrooms, bathroom with toilet, 1 terrace, garden furniture, parking, microwave, dishwasher, washing machine, TV, DVD player, baby equipment, nearby bus, electric heating. Shared swimming pool (4 x 2.5 m, approximately 1.50 m deep). Beds: 1 160 cm bed + 2 80 cm twin beds which can make 1 other 160 cm bed if they are side by side. Heating extra.
Short stays possible: 2 nights or more outside of high season.

'¡A medida que pasa el tiempo, tomemos el tiempo para vivir...!' Bienvenidos a Florencia y Gilles.

Teníamos muchas ganas de continuar la aventura de Magali y Jean-Philippe, los anteriores propietarios.

Esta bonita casa le da la bienvenida para una estancia en el centro de una región culturalmente rica, entre Nimes y Sommières.

Apasionados de la permacultura y de los animales (burros, caballos, gallinas), apreciamos el objetivo cero fito en el que se compromete este pequeño y encantador pueblo de Montpezat.

Contamos con usted para sugerir innovaciones en el estilo de vida para que su estadía sea aún más emocionante.

Adosado a las murallas del pueblo, contiguo a la vivienda del propietario.
Acceso en una sola planta, salón-cocina, salón, 2 dormitorios, baño con WC, 1 terraza, muebles de jardín, parking, microondas, lavavajillas, lavadora, TV, reproductor DVD, equipamiento para bebés, autobús cercano, calefacción eléctrica. Piscina comunitaria (4 x 2,5 m, aproximadamente 1,50 m de profundidad). Camas: 1 cama de 160 cm + 2 camas individuales de 80 cm que pueden formar otra cama de 160 cm si están una al lado de la otra. Calefacción adicional.
Posibilidad de estancias cortas: 2 noches o más fuera de temporada alta.

„Wenn die Zeit vergeht, lasst uns die Zeit zum Leben nehmen...!“ Willkommen in Florenz und Gilles.

Wir wollten das Abenteuer von Magali und Jean-Philippe, den Vorbesitzern, fortsetzen.

Dieses hübsche Haus empfängt Sie zu einem Aufenthalt im Zentrum einer kulturreichen Region zwischen Nîmes und Sommières.

Als Leidenschaft für Permakultur und Tiere (Esel, Pferde, Hühner) schätzten wir das Null-Phyto-Ziel, dem sich dieses charmante kleine Dorf Montpezat verschrieben hat.

Wir zählen darauf, dass Sie uns Lifestyle-Innovationen vorschlagen, die Ihren Aufenthalt noch aufregender machen.

An die Stadtmauer gelehnt, angrenzend an die Unterkunft des Eigentümers.
Zugang auf einer Ebene, Wohnküche, Wohnzimmer, 2 Schlafzimmer, Badezimmer mit WC, 1 Terrasse, Gartenmöbel, Parkplatz, Mikrowelle, Geschirrspüler, Waschmaschine, TV, DVD-Player, Babyausstattung, Bus in der Nähe, Elektroheizung. Gemeinschaftspool (4 x 2,5 m, ca. 1,50 m tief). Betten: 1 160-cm-Bett + 2 80-cm-Einzelbetten, aus denen ein weiteres 160-cm-Bett entstehen kann, wenn sie nebeneinander stehen. Heizung extra.
Kurzaufenthalte möglich: 2 Nächte oder mehr außerhalb der Hochsaison.

'Com o passar do tempo, vamos aproveitar para viver...!' Bem-vindo a Florença e Gilles.

Estávamos ansiosos para continuar a aventura de Magali e Jean-Philippe, os proprietários anteriores.

Esta bonita casa acolhe-o para uma estadia no centro de uma região culturalmente rica, entre Nîmes e Sommières.

Apaixonados pela permacultura e pelos animais (burros, cavalos, galinhas), apreciamos o objetivo fito zero em que esta encantadora vila de Montpezat está comprometida.

Contamos com você para sugerir inovações de estilo de vida para tornar a sua estadia ainda mais emocionante.

Encostado às muralhas da aldeia, contíguo ao alojamento do proprietário.
Acesso em um nível, sala-cozinha, sala, 2 quartos, banheiro com vaso sanitário, 1 terraço, móveis de jardim, estacionamento, micro-ondas, lava-louças, máquina de lavar roupa, TV, DVD player, equipamentos para bebês, ônibus próximo, aquecimento elétrico. Piscina partilhada (4 x 2,5 m, aproximadamente 1,50 m de profundidade). Camas: 1 cama de 160 cm + 2 camas individuais de 80 cm que podem formar 1 outra cama de 160 cm se estiverem lado a lado. Aquecimento extra.
Possibilidade de estadias curtas: 2 noites ou mais fora da época alta.

'Col passare del tempo, prendiamoci il tempo per vivere...!' Benvenuti a Firenze e Gilles.

Eravamo ansiosi di continuare l'avventura di Magali e Jean-Philippe, i precedenti proprietari.

Questa bella casa vi accoglie per un soggiorno nel centro di una regione culturalmente ricca, tra Nîmes e Sommières.

Appassionati di permacultura e di animali (asini, cavalli, galline), abbiamo apprezzato l'obiettivo fito zero in cui si impegna questo affascinante paesino di Montpezat.

Contiamo su di te per suggerirci innovazioni di stile di vita per rendere il tuo soggiorno ancora più emozionante.

Addossato ai bastioni del villaggio, contiguo all'alloggio del proprietario.
Accesso su un unico livello, soggiorno-cucina, soggiorno, 2 camere da letto, bagno con WC, 1 terrazzo, mobili da giardino, parcheggio, microonde, lavastoviglie, lavatrice, TV, lettore DVD, dotazioni per bambini, autobus nelle vicinanze, riscaldamento elettrico. Piscina in comune (4 x 2,5 m, profonda circa 1,50 m). Letti: 1 letto da 160 cm + 2 letti gemelli da 80 cm che possono formare 1 altro letto da 160 cm se affiancati. Riscaldamento extra.
Soggiorni brevi possibili: 2 o più notti al di fuori dell'alta stagione.

'Laten we, naarmate de tijd verstrijkt, de tijd nemen om te leven...!' Welkom in Florence en Gilles.

Wij wilden graag het avontuur van Magali en Jean-Philippe, de vorige eigenaren, voortzetten.

Dit mooie huis verwelkomt u voor een verblijf in het centrum van een cultureel rijke regio, tussen Nîmes en Sommières.

Gepassioneerd door permacultuur en dieren (ezels, paarden, kippen), waardeerden we de nulfyto-doelstelling waaraan dit charmante dorpje Montpezat zich engageert.

We rekenen erop dat u levensstijlinnovaties voorstelt om uw verblijf nog spannender te maken.

Leunend tegen de dorpswallen, grenzend aan de woning van de eigenaar.
Toegang op één niveau, woonkamer-keuken, salon, 2 slaapkamers, badkamer met toilet, 1 terras, tuinmeubelen, parkeerplaats, magnetron, vaatwasser, wasmachine, tv, dvd-speler, babyspullen, bus vlakbij, elektrische verwarming. Gemeenschappelijk zwembad (4 x 2,5 m, circa 1,50 m diep). Bedden: 1 bed van 160 cm + 2 eenpersoonsbedden van 80 cm, waaruit 1 ander bed van 160 cm kan worden gemaakt als ze naast elkaar staan. Extra verwarming.
Kort verblijf mogelijk: 2 nachten of meer buiten het hoogseizoen.

'Au fil du temps, prenons le temps de vivre...!' Bienvenue chez Florence et Gilles.

Nous avons eu à cœur de poursuivre l'aventure de Magali et Jean-Philippe, les précédents propriétaires.

Cette jolie maison vous accueille pour un séjour au centre d'une région culturellement riche, entre Nîmes et Sommières.

Passionnés par la permaculture et les animaux (ânes, chevaux, poules), nous avons apprécié l'objectif zéro phyto dans lequel s'est engagé ce charmant petit village de Montpezat.

Nous comptons sur vous pour nous suggérer des innovations de vie pour rendre votre séjour toujours plus passionnant.

Adossé aux remparts du village, mitoyen avec logement du propriétaire.
Accès de plain pied, séjour-cuisine, salon, 2 chambres, salle d'eau avec wc, 1 terrasse, salon de jardin, parking, micro-onde, lave-vaisselle, lave-linge, TV, lecteur DVD, matériel bébés, autobus proche, chauffage électrique. Piscine partagée (4 x 2,5 m, environ 1m50 de profondeur). Couchages : 1 lit en 160 + 2 lits jumeau en 80 qui peuvent faire 1 autre lit en 160 si ils sont cote à cote. Chauffage en sus.
Courts séjours possibles : 2 nuits et plus en dehors de la haute saison.