Gîte Horizon - 30G12918

This three-generation wine farm, now run organically, has been the cradle of breeding purebred Arabian horses for around ten years.

Located between sea and mountains, between Cévennes and Petite Camargue, in an agri-tourism context, you will be welcomed in a restored farmhouse housing rural gîtes.

Visit our region with an exceptional climate, lit by the dazzling light of the midday sun: the city of Nîmes, Saintes-Maries-de-la-Mer, the ramparts of Aigues-Mortes...
Nature lovers, you can discover the vineyard and its cellar “the way of Heracles”.
Hiking on foot, by bike, on horseback, between scrubland and olive groves, to the bull farms of the Camargue, you will be accompanied by the scents and colors of this region with a thousand facets....

We want to share with you our passion for horses, our love for this land and its people.

Farmhouse setting. Semi-detached cottage.
Living room/kitchen, lounge, 3 bedrooms, shower room with toilet, 1 separate toilet, enclosed courtyard on level 0, terrace with view on level 1, garden furniture, parking, baby equipment, nearby train station, nearby bus, linen rental, housekeeping option, air conditioning in the living room, the dining area, and the first-floor bedroom. Fans in the 2 upstairs bedrooms.
Sleeping: 2 double beds + 2 single beds. Shared private pool (5m x 8m).
Stables and paddock, riders welcome. For midweek rentals, contact the owner. Pet conditions: No access to the bedrooms. Contact the owner. Tourist tax extra.

Esta finca vinícola de tres generaciones, ahora gestionada de forma ecológica, es desde hace unos diez años la cuna de la cría de caballos árabes de pura raza.

Situado entre mar y montaña, entre Cévennes y la Pequeña Camarga, en un contexto de agroturismo, será recibido en una granja restaurada que alberga casas rurales.

Visite nuestra región con un clima excepcional, iluminada por la luz deslumbrante del sol del mediodía: la ciudad de Nimes, Saintes-Maries-de-la-Mer, las murallas de Aigues-Mortes...
Amantes de la naturaleza, podréis descubrir el viñedo y su bodega “el camino de Heracles”.
Caminando a pie, en bicicleta, a caballo, entre matorrales y olivares, hasta las granjas de toros de la Camarga, le acompañarán los olores y los colores de esta región con mil facetas....

Queremos compartir contigo nuestra pasión por los caballos, nuestro amor por esta tierra y su gente.

Casa rural. Casa adosada.
Salón-cocina, salón, 3 dormitorios, baño con ducha y aseo, 1 aseo independiente, patio cerrado en la planta 0, terraza con vistas en la planta 1, mobiliario de jardín, aparcamiento, equipamiento para bebés, estación de tren cercana, autobús cercano, alquiler de ropa de cama, servicio de limpieza opcional, aire acondicionado en el salón, el comedor y el dormitorio de la primera planta. Ventiladores en los 2 dormitorios de la planta superior.
Capacidad: 2 camas dobles + 2 camas individuales. Piscina privada compartida (5 m x 8 m).
Cuadras y paddock. Se admiten jinetes. Para alquileres entre semana, contacte con el propietario. Condiciones para mascotas: No se permite el acceso a las habitaciones. Contacte con el propietario. Impuesto turístico no incluido.

Dieser mittlerweile in drei Generationen biologisch geführte Weinbauernhof ist seit rund zehn Jahren die Wiege der Zucht reinrassiger Araberpferde.

Zwischen Meer und Bergen, zwischen den Cevennen und der Petite Camargue, im agrotouristischen Kontext gelegen, werden Sie in einem restaurierten Bauernhaus mit ländlichen Gîtes empfangen.

Besuchen Sie unsere Region mit einem außergewöhnlichen Klima, beleuchtet vom blendenden Licht der Mittagssonne: die Stadt Nîmes, Saintes-Maries-de-la-Mer, die Stadtmauern von Aigues-Mortes...
Naturliebhaber können den Weinberg und seinen Keller „auf dem Weg des Herakles“ entdecken.
Beim Wandern zu Fuß, mit dem Fahrrad, zu Pferd, zwischen Buschland und Olivenhainen, zu den Stierfarmen der Camargue werden Sie von den Düften und Farben dieser Region mit tausend Facetten begleitet....

Wir möchten unsere Leidenschaft für Pferde, unsere Liebe zu diesem Land und seinen Menschen mit Ihnen teilen.

Bauernhaus-Ambiente. Doppelhaushälfte.
Wohnzimmer/Küche, Wohnzimmer, 3 Schlafzimmer, Duschbad mit WC, 1 separates WC, abgeschlossener Innenhof auf Ebene 0, Terrasse mit Aussicht auf Ebene 1, Gartenmöbel, Parkplatz, Babyausstattung, Bahnhof in der Nähe, Bushaltestelle in der Nähe, Wäscheverleih, Reinigungsservice möglich, Klimaanlage im Wohnzimmer, Essbereich und Schlafzimmer im ersten Stock. Ventilatoren in den 2 Schlafzimmern im Obergeschoss.
Schlafmöglichkeiten: 2 Doppelbetten + 2 Einzelbetten. Gemeinsamer privater Pool (5 m x 8 m).
Ställe und Paddock, Reiter willkommen. Für Mieten unter der Woche wenden Sie sich bitte an den Eigentümer. Bedingungen für Haustiere: Kein Zugang zu den Schlafzimmern. Wenden Sie sich an den Eigentümer. Kurtaxe extra.

Esta quinta vinícola de três gerações, agora gerida organicamente, tem sido o berço da criação de cavalos árabes de raça pura há cerca de dez anos.

Situado entre o mar e a montanha, entre Cévennes e Petite Camargue, num contexto de agroturismo, será recebido numa quinta restaurada que alberga casas rurais.

Visite a nossa região com um clima excepcional, iluminada pela luz ofuscante do sol do meio-dia: a cidade de Nîmes, Saintes-Maries-de-la-Mer, as muralhas de Aigues-Mortes...
Amantes da natureza, poderão descobrir a vinha e a sua adega “à maneira de Hércules”.
Caminhadas a pé, de bicicleta, a cavalo, entre matos e olivais, até às quintas de touros da Camargue, será acompanhado pelos aromas e cores desta região com mil facetas....

Queremos partilhar convosco a nossa paixão pelos cavalos, o nosso amor por esta terra e pelas suas gentes.

Ambiente de fazenda. Casa geminada.
Sala de estar/cozinha, sala de estar, 3 quartos, banheiro com chuveiro e vaso sanitário, 1 vaso sanitário separado, pátio fechado no piso 0, terraço com vista no piso 1, móveis de jardim, estacionamento, equipamentos para bebês, estação de trem próxima, ônibus próximo, aluguel de roupa de cama, serviço de limpeza, ar-condicionado na sala de estar, na sala de jantar e no quarto do primeiro andar. Ventiladores nos 2 quartos do andar superior.
Acomodações: 2 camas de casal + 2 camas de solteiro. Piscina privativa compartilhada (5m x 8m).
Estábulos e paddock, cavaleiros são bem-vindos. Para aluguéis durante a semana, entre em contato com o proprietário. Condições para animais de estimação: Sem acesso aos quartos. Entre em contato com o proprietário. Taxa de turismo adicional.

Questa azienda vinicola da tre generazioni, oggi a conduzione biologica, è da circa dieci anni la culla dell'allevamento di cavalli arabi di razza pura.

Situato tra mare e montagna, tra le Cévennes e la Petite Camargue, in un contesto agrituristico, sarete accolti in una casa colonica ristrutturata che ospita gîtes rurali.

Visitate la nostra regione dal clima eccezionale, illuminata dalla luce abbagliante del sole di mezzogiorno: la città di Nîmes, Saintes-Maries-de-la-Mer, i bastioni di Aigues-Mortes...
Amanti della natura, potrete scoprire il vigneto e la sua cantina “la via di Eracle”.
Facendo escursioni a piedi, in bicicletta, a cavallo, tra macchia mediterranea e uliveti, fino agli allevamenti di tori della Camargue, sarete accompagnati dai profumi e dai colori di questa regione dalle mille sfaccettature....

Vogliamo condividere con voi la nostra passione per i cavalli, il nostro amore per questa terra e la sua gente.

Posizione in fattoria. Cottage bifamiliare.
Soggiorno/cucina, salotto, 3 camere da letto, bagno con doccia e WC, 1 WC separato, cortile recintato al piano 0, terrazza con vista al piano 1, mobili da giardino, parcheggio, attrezzature per bambini, stazione ferroviaria e autobus nelle vicinanze, noleggio biancheria, possibilità di servizio di pulizia, aria condizionata in soggiorno, nella zona pranzo e nella camera da letto al primo piano. Ventilatori nelle 2 camere da letto al piano superiore.
Posti letto: 2 letti matrimoniali + 2 letti singoli. Piscina privata in comune (5 m x 8 m).
Scuderie e paddock, cavalieri benvenuti. Per affitti infrasettimanali, contattare il proprietario. Condizioni per gli animali domestici: accesso vietato alle camere da letto. Contattare il proprietario. Tassa di soggiorno extra.

Deze wijnboerderij van drie generaties, nu biologisch gerund, is al zo'n tien jaar de bakermat van het fokken van raszuivere Arabische paarden.

Gelegen tussen zee en bergen, tussen de Cevennen en de Kleine Camargue, in een agrotoeristische context, wordt u verwelkomd in een gerestaureerde boerderij met landelijke gîtes.

Bezoek onze regio met een uitzonderlijk klimaat, verlicht door het verblindende licht van de middagzon: de stad Nîmes, Saintes-Maries-de-la-Mer, de wallen van Aigues-Mortes...
Natuurliefhebbers, u kunt de wijngaard en de kelder “de weg van Heracles” ontdekken.
Wandelend te voet, per fiets, te paard, tussen kreupelhout en olijfboomgaarden, naar de stierenboerderijen van de Camargue, wordt u begeleid door de geuren en kleuren van deze regio met duizend facetten....

Wij willen onze passie voor paarden, onze liefde voor dit land en zijn mensen met u delen.

Boerderijachtige omgeving. Halfvrijstaand huisje.
Woonkamer/keuken, salon, 3 slaapkamers, doucheruimte met toilet, 1 apart toilet, afgesloten binnenplaats op niveau 0, terras met uitzicht op niveau 1, tuinmeubilair, parkeergelegenheid, babyspullen, nabijgelegen treinstation, nabijgelegen bus, linnenverhuur, schoonmaakservice, airconditioning in de woonkamer, de eetkamer en de slaapkamer op de eerste verdieping. Ventilatoren in de 2 slaapkamers boven.
Slaapplaatsen: 2 tweepersoonsbedden + 2 eenpersoonsbedden. Gedeeld privézwembad (5 x 8 m).
Stallen en paddock, ruiters welkom. Neem contact op met de eigenaar voor midweekverhuur. Huisdieren: Geen toegang tot de slaapkamers. Neem contact op met de eigenaar. Toeristenbelasting is extra.

Cette exploitation viticole âgée de trois générations, aujourd'hui conduite en agriculture biologique, est berceau depuis une dizaine d'année d'un élevage de chevaux pur sang arabe.

Située entre mer et montagne, entre Cévennes et petite Camargue, dans un contexte d'agri-tourisme, vous serez accueillis au sein d'un mas restauré abritant des gîtes ruraux.

Visitez notre région dotée d'un climat exceptionnel, éclairée par la lumière éclatante du soleil du midi : la cité nîmoise, les Saintes-Maries-de-la-Mer, les remparts d'Aigues-Mortes...
Amoureux de la nature, vous pourrez découvrir le vignoble et son caveau "la voie d'Héraclès".
Randonner à pied, à vélo, à cheval, entre garrigues et olivettes, jusqu'aux élevages de taureaux de Camargue, vous serez accompagnés par les senteurs et couleurs de cette région aux mille facettes....

Nous souhaitons vous faire partager notre passion des chevaux, notre amour pour cette terre et ses hommes.

Environnement de Mas. Gîte mitoyen.
Séjour-cuisine, salon, 3 chambres, salle d'eau avec wc, 1 wc indépendant, cour fermée au niveau 0, terrasse avec vue au niveau 1, salon de jardin, parking, matériel bébés, gare proche, autobus proche, location de draps, option en ménage, climatisation, dans le salon, la pièce à vivre et la chambre du 1er étage. Ventilateurs dans les 2 chambres du haut.
Couchages : 2 lits en 140 + 2 lits en 90. Piscine privée commune (5m x 8m)
Boxs et paddock, accueil cavalier. Pour locations milieu de semaine, contacter proprio. Conditions d'accueil des animaux : Pas d'accès dans les chambres. Contacter le propriétaire. Taxe de séjour en sus.