Gîte la Bergerie - 30G10991

Between Provence and Camargue, comfortable cottage for 4 people, in a Provençal farmhouse with character, on a working farm.

The location is ideal for discovering the Camargue, its exceptional fauna and flora, and the nearby towns of Arles, Nîmes or Aigues-Mortes. The beaches of Saintes Maries de la Mer are barely 1/2 hour drive away.

Activities on site: Visit to a bull breeding farm in its natural environment.

Farmhouse setting. Adjoining the owner's accommodation.
Separate entrance with garden furniture, barbecue, two terraces, enclosed garden, and carport. Open-plan kitchen/dining/living area with fireplace. Two upstairs bedrooms with a bathroom (separate WC). Ground floor utility room with washing machine and dishwasher. Mosquito nets on the windows. Sleeping arrangements: 1 double bed (140cm) + 1 single bed (110cm) + 1 single bed (90cm). Tourist tax not included.

Entre Provenza y Camarga, confortable casa rural para 4 personas, en una granja provenzal con carácter, en una granja en funcionamiento.

La ubicación es ideal para descubrir la Camarga, su fauna y flora excepcionales, y las ciudades cercanas de Arles, Nimes o Aigues-Mortes. Las playas de Saintes Maries de la Mer están a apenas media hora en coche.

Actividades en el sitio: Visita a una ganadería de toros en su entorno natural.

Casa rural. Adyacente a la vivienda del propietario.

Entrada independiente con muebles de jardín, barbacoa, dos terrazas, jardín vallado y cochera. Cocina-comedor-sala de estar de planta abierta con chimenea. Dos dormitorios en la planta superior con baño (WC separado). Lavadero en la planta baja con lavadora y lavavajillas. Mosquiteras en las ventanas. Distribución de las camas: 1 cama doble (140 cm) + 1 cama individual (110 cm) + 1 cama individual (90 cm). Tasa turística no incluida.

Zwischen Provence und Camargue, komfortables Ferienhaus für 4 Personen, in einem provenzalischen Bauernhaus mit Charakter, auf einem bewirtschafteten Bauernhof.

Die Lage ist ideal, um die Camargue, ihre außergewöhnliche Fauna und Flora sowie die nahegelegenen Städte Arles, Nîmes oder Aigues-Mortes zu entdecken. Die Strände von Saintes Maries de la Mer sind kaum eine halbe Autostunde entfernt.

Aktivitäten vor Ort: Besuch einer Bullenzuchtfarm in ihrer natürlichen Umgebung.

Idyllisches Landhausambiente. Angrenzend an die Wohnung des Eigentümers.
Separater Eingang mit Gartenmöbeln, Grill, zwei Terrassen, umzäuntem Garten und Carport. Offener Wohn-/Essbereich mit Küche und Kamin. Zwei Schlafzimmer im Obergeschoss mit Bad (separates WC). Hauswirtschaftsraum im Erdgeschoss mit Waschmaschine und Geschirrspüler. Moskitonetze an den Fenstern. Schlafmöglichkeiten: 1 Doppelbett (140 cm) + 1 Einzelbett (110 cm) + 1 Einzelbett (90 cm). Kurtaxe nicht inbegriffen.

Entre Provença e Camargue, casa confortável para 4 pessoas, numa quinta provençal com carácter, numa quinta em funcionamento.

A localização é ideal para descobrir a Camargue, a sua fauna e flora excepcionais, e as cidades vizinhas de Arles, Nîmes ou Aigues-Mortes. As praias de Saintes Maries de la Mer ficam a apenas meia hora de carro.

Atividades no local: Visita a uma fazenda de criação de touros em seu ambiente natural.

Ambiente de casa de campo. Anexo à acomodação do proprietário.
Entrada separada com mobiliário de jardim, churrasqueira, dois terraços, jardim fechado e garagem coberta. Cozinha/sala de jantar/estar em plano aberto com lareira. Dois quartos no andar superior com banheiro (lavabo separado). Lavanderia no térreo com máquina de lavar roupa e lava-louças. Mosquiteiros nas janelas. Acomodações: 1 cama de casal (140 cm) + 1 cama de solteiro (110 cm) + 1 cama de solteiro (90 cm). Taxa turística não incluída.

Tra la Provenza e la Camargue, cottage confortevole per 4 persone, in una tipica fattoria provenzale, in un'azienda agricola.

La posizione è ideale per scoprire la Camargue, la sua fauna e flora eccezionali, e le vicine città di Arles, Nîmes o Aigues-Mortes. Le spiagge di Saintes Maries de la Mer sono ad appena mezz'ora di macchina.

Attività sul posto: Visita ad un allevamento di tori nel suo ambiente naturale.

Casale in stile rustico, adiacente all'alloggio del proprietario.

Ingresso indipendente con mobili da giardino, barbecue, due terrazze, giardino recintato e posto auto coperto. Zona giorno open space con cucina, sala da pranzo e camino. Due camere da letto al piano superiore con bagno (WC separato). Lavanderia al piano terra con lavatrice e lavastoviglie. Zanzariere alle finestre. Posti letto: 1 letto matrimoniale (140 cm) + 1 letto singolo (110 cm) + 1 letto singolo (90 cm). Tassa di soggiorno non inclusa.

Tussen de Provence en de Camargue, comfortabel huisje voor 4 personen, in een Provençaalse boerderij met karakter, op een werkende boerderij.

De locatie is ideaal om de Camargue, zijn uitzonderlijke fauna en flora, en de nabijgelegen steden Arles, Nîmes of Aigues-Mortes te ontdekken. De stranden van Saintes Maries de la Mer liggen op amper een half uur rijden.

Activiteiten ter plaatse: Bezoek aan een stierenfokkerij in zijn natuurlijke omgeving.

Landelijk gelegen. Grenzend aan de woning van de eigenaar.

Aparte ingang met tuinmeubilair, barbecue, twee terrassen, omheinde tuin en carport. Open keuken/eetkamer/woonkamer met open haard. Twee slaapkamers op de bovenverdieping met een badkamer (apart toilet). Bijkeuken op de begane grond met wasmachine en vaatwasser. Horren voor de ramen. Slaapgelegenheid: 1 tweepersoonsbed (140 cm) + 1 eenpersoonsbed (110 cm) + 1 eenpersoonsbed (90 cm). Toeristenbelasting niet inbegrepen.

Entre Provence et Camargue, gîte 4 personnes tout confort, dans mas provençal de caractère, sur une exploitation agricole en activité.

L'emplacement est idéal pour découvrir la Camargue, sa faune et sa flore exceptionnelles, et les villes proches d'Arles, Nîmes ou Aigues-Mortes. Les plages des Saintes Maries de la Mer sont à 1/2 heure de route à peine.

Activités sur place : Visite d'un élevage de taureaux dans son milieu naturel.

Environnement de Mas. Environnement de ferme. Mitoyen avec logement du propriétaire.
Entrée indépendante avec salon de jardin, barbecue, deux terrasses, jardin clos et abri de voitures. Cuisine ouverte sur la salle à manger et le coin salon et cheminée, 2 chambres à l'étage avec salle de bain (wc indépendant). Cellier au rez-de-chaussée avec lave-linge et lave-vaisselle. Moustiquaires aux fenêtres. Couchages : 1 lit en 140 + 1 lit en 110 + 1 lit en 90. Taxe de séjour en sus.