Gîte Le Mas Du Ronc - 30G11514

Welcome to the Cévennes, in the Aigoual massif!

Jany and Jean welcome you to a pleasantly restored and decorated gîte, in a quiet and sunny location. From the terrace, you will enjoy a beautiful view overlooking the village in spring and autumn. The small garden, the olive tree and the deckchairs also await you when you return from your walks. Our wish is to help you enjoy a pleasant stay in our beautiful, multi-faceted region with kindness and simplicity.

Village setting. Semi-detached in a south-facing building complex. The garden is accessed via a staircase from the street, or via a lane and a few steps down. The cottage comprises: a living room/kitchen with a sleeping area for adults with a double bed (140cm), a small upstairs bedroom with two single bunk beds (90cm), a fireplace, electric heating, a shower room, and a separate toilet.

Amenities: electric oven, microwave, dishwasher, washing machine, refrigerator with freezer compartment, television, free Wi-Fi, bed linen and towels available for hire, optional cleaning service, tourist tax not included, €350 security deposit, €50 cleaning deposit payable to the owner upon arrival.
Air conditioning is only available in the living area (living room/kitchen and sleeping area).
Outside: terrace, small enclosed garden, garden furniture, public parking 50 meters away, bus stop nearby.

¡Bienvenidos a las Cevenas, en el macizo de Aigoual!

Jany y Jean le dan la bienvenida a una casa rural agradablemente restaurada y decorada, en una zona tranquila y soleada. Desde la terraza podrá disfrutar de una hermosa vista del pueblo en primavera y otoño. El pequeño jardín, el olivo y las tumbonas también le esperan cuando regrese de sus paseos. Nuestro deseo es ayudarle a disfrutar de una estancia agradable en nuestra hermosa y polifacética región con amabilidad y sencillez.

Entorno rural. Casa adosada en un complejo de edificios con orientación sur. Se accede al jardín por una escalera desde la calle o por un callejón bajando unos escalones. La casa consta de: salón-cocina con zona de descanso para adultos con cama doble (140 cm), un pequeño dormitorio en la planta superior con dos literas individuales (90 cm), chimenea, calefacción eléctrica, cuarto de ducha y aseo independiente.

Servicios: horno eléctrico, microondas, lavavajillas, lavadora, frigorífico con congelador, televisión, wifi gratuito, ropa de cama y toallas disponibles para alquilar, servicio de limpieza opcional, tasa turística no incluida, fianza de 350 €, depósito de limpieza de 50 € a pagar al propietario a la llegada.

El aire acondicionado solo está disponible en la zona de estar (salón-cocina y zona de descanso).

Exterior: terraza, pequeño jardín vallado, muebles de jardín, aparcamiento público a 50 metros, parada de autobús cercana.

Willkommen in den Cevennen, im Aigoual-Massiv!

Jany und Jean begrüßen Sie in einer angenehm restaurierten und dekorierten Gîte in ruhiger und sonniger Lage. Von der Terrasse genießen Sie im Frühling und Herbst einen wunderschönen Blick auf das Dorf. Der kleine Garten, der Olivenbaum und die Liegestühle erwarten Sie auch, wenn Sie von Ihren Spaziergängen zurückkehren. Unser Wunsch ist es, Ihnen mit Freundlichkeit und Einfachheit einen angenehmen Aufenthalt in unserer wunderschönen, vielseitigen Region zu ermöglichen.

Dorflage. Doppelhaushälfte in einer nach Süden ausgerichteten Wohnanlage. Der Garten ist über eine Treppe von der Straße oder über einen Weg und ein paar Stufen erreichbar. Das Ferienhaus besteht aus: einem Wohn-/Essbereich mit Schlafbereich für Erwachsene mit einem Doppelbett (140 cm), einem kleinen Schlafzimmer im Obergeschoss mit zwei Etagenbetten (90 cm), einem Kamin, Elektroheizung, einem Duschbad und einem separaten WC.

Ausstattung: Elektroherd, Mikrowelle, Geschirrspüler, Waschmaschine, Kühlschrank mit Gefrierfach, Fernseher, kostenloses WLAN, Bettwäsche und Handtücher können gemietet werden, optionaler Reinigungsservice, Kurtaxe nicht inbegriffen, 350 € Kaution, 50 € Endreinigungskaution bei Ankunft an den Eigentümer zu entrichten.
Klimaanlage nur im Wohnbereich (Wohn-/Essbereich und Schlafbereich).
Außenbereich: Terrasse, kleiner umzäunter Garten, Gartenmöbel, öffentlicher Parkplatz 50 m entfernt, Bushaltestelle in der Nähe.

Bem-vindo às Cévennes, no maciço de Aigoual!

Jany e Jean recebem você em uma casa agradavelmente restaurada e decorada, em um local tranquilo e ensolarado. Do terraço você poderá desfrutar de uma bela vista da vila na primavera e no outono. O pequeno jardim, a oliveira e as espreguiçadeiras também esperam por você no retorno dos passeios. Nosso desejo é ajudá-lo a desfrutar de uma estadia agradável em nossa bela e multifacetada região com gentileza e simplicidade.

Situada numa aldeia. Casa geminada num complexo de edifícios virado a sul. O jardim é acessível por uma escadaria a partir da rua, ou por um caminho e alguns degraus para baixo. A casa é composta por: sala de estar/cozinha com área de dormir para adultos com uma cama de casal (140 cm), um pequeno quarto no piso superior com duas camas de solteiro em beliche (90 cm), lareira, aquecimento elétrico, casa de banho com duche e WC separado.

Comodidades: forno elétrico, micro-ondas, máquina de lavar louça, máquina de lavar roupa, frigorífico com congelador, televisão, Wi-Fi gratuito, roupa de cama e toalhas disponíveis para aluguer, serviço de limpeza opcional, taxa turística não incluída, caução de 350 €, caução de limpeza de 50 € a pagar ao proprietário à chegada.

O ar condicionado está disponível apenas na área de estar (sala de estar/cozinha e área de dormir).

Exterior: terraço, pequeno jardim fechado, mobiliário de jardim, estacionamento público a 50 metros, paragem de autocarro nas proximidades.

Benvenuti nelle Cévennes, nel massiccio dell'Aigoual!

Jany e Jean vi accolgono in un gîte piacevolmente restaurato e arredato, in una posizione tranquilla e soleggiata. Dal terrazzo godrete di una bellissima vista sul paese in primavera e in autunno. Il piccolo giardino, l'ulivo e le sdraio vi aspettano anche al ritorno dalle vostre passeggiate. Il nostro desiderio è quello di aiutarvi a trascorrere un piacevole soggiorno nella nostra bella e dalle mille sfaccettature, con gentilezza e semplicità.

Situato in un contesto rurale, questo cottage bifamiliare si trova in un complesso di edifici esposto a sud. L'accesso al giardino avviene tramite una scala dalla strada, oppure attraverso un vialetto e pochi gradini. Il cottage è composto da: soggiorno/cucina con zona notte per adulti con letto matrimoniale (140 cm), una piccola camera da letto al piano superiore con due letti a castello singoli (90 cm), un camino, riscaldamento elettrico, un bagno con doccia e una toilette separata.

Servizi: forno elettrico, microonde, lavastoviglie, lavatrice, frigorifero con congelatore, televisione, Wi-Fi gratuito, biancheria da letto e asciugamani disponibili a noleggio, servizio di pulizia opzionale, tassa di soggiorno non inclusa, deposito cauzionale di € 350, deposito per le pulizie di € 50 da versare al proprietario all'arrivo.

L'aria condizionata è disponibile solo nella zona giorno (soggiorno/cucina e zona notte).

Esterno: terrazza, piccolo giardino recintato, mobili da giardino, parcheggio pubblico a 50 metri, fermata dell'autobus nelle vicinanze.

Welkom in de Cevennen, in het Aigoual-massief!

Jany en Jean heten u welkom in een aangenaam gerestaureerde en ingerichte gîte, op een rustige en zonnige locatie. Vanaf het terras geniet u in het voor- en najaar van een prachtig uitzicht over het dorp. De kleine tuin, de olijfboom en de ligstoelen wachten ook op u als u terugkeert van uw wandelingen. Het is onze wens om u met vriendelijkheid en eenvoud te laten genieten van een aangenaam verblijf in onze prachtige, veelzijdige regio.

Dorpsomgeving. Halfvrijstaande woning in een op het zuiden georiënteerd gebouwencomplex. De tuin is bereikbaar via een trap vanaf de straat, of via een steegje en een paar treden naar beneden. De woning bestaat uit: een woonkamer/keuken met een slaapgedeelte voor volwassenen met een tweepersoonsbed (140 cm), een kleine slaapkamer boven met twee eenpersoons stapelbedden (90 cm), een open haard, elektrische verwarming, een doucheruimte en een apart toilet.

Voorzieningen: elektrische oven, magnetron, vaatwasser, wasmachine, koelkast met vriesvak, televisie, gratis wifi, bedlinnen en handdoeken te huur, optionele schoonmaakservice, toeristenbelasting niet inbegrepen, € 350 borg, € 50 schoonmaakborg te betalen aan de eigenaar bij aankomst.

Airconditioning is alleen beschikbaar in het woongedeelte (woonkamer/keuken en slaapgedeelte).

Buiten: terras, kleine omheinde tuin, tuinmeubilair, openbare parkeerplaats op 50 meter afstand, bushalte in de buurt.

Jany et Jean vous accueillent dans leur petit gîte dans un endroit calme et ensoleillé.
De la terrasse, vous bénéficierez au printemps et à l'automne d'une très belle vue surplombante sur le village. Le petit jardin, l'olivier et les transats vous attendent également au retour des promenades.
Notre souhait, vous faire passer avec gentillesse et simplicité un agréable séjour dans notre très belle région aux multiples facettes.

Environnement de village. Mitoyen dans ensemble bâti exposé SUD. On accède au jardin par un escalier à monter depuis la rue, ou par une ruelle et quelques marches à descendre. Le gîte comprend : séjour/cuisine avec un espace sommeil adultes avec lit en 140, une petite chambre à l'étage 2 lits superposés en 90, un coin cheminée, chauffage électrique, une salle de douche, un WC indépendant.
Équipements : four électrique, micro-onde, lave-vaisselle, lave-linge, réfrigérateur avec partie congélation, téléviseur, WIFI gratuit, location de draps et linge toilette, ménage en option, taxe de séjour en sus, dépôt de garantie 350€, caution ménage 50€ à régler au propriétaire à l' arrivée.
Climatisation uniquement dans la pièce à vivre (séjour-cuisine et espace sommeil).
A l'extérieur, terrasse, petit jardin clos, mobilier de jardin, stationnement public à 50 mètres, autobus proche.